Re: Arising from the civil rights
: 29 mar 2005, 18:47
autor: Visitor
since World War II, and spurred on further by the assassination of President J.F. Kennedy, this generation's dissatisfaction with American culture grew markedly more pronounced, as many of the assumptions about the society we were born into were called into question:...
Proszę o pomoc w tłumaczeniu. Z góry serdeczne dzięki
Re: Arising from the civil rights
: 29 mar 2005, 19:31
autor: Visitor
Od czasu II Wojny Światowej, i wzmocniona zachciankami prezydenta J.F.Kennedy, niezadowolenie naszej generacji amerykańską kulturą masową, jak i wieloma innymi aspektami ż
ycia tegoż
społeczeństwa zostały poddane deszowi pytań.
Nie ma sprawy - to czysta przyjemność.
Re: Arising from the civil rights
: 29 mar 2005, 19:38
autor: Visitor
assassination to zamach, zabójstwo ze względów politycznych...
Jakby to było z początkem: Arising from the civil rights issues that had been simmering sicne... ?
Dzięki
Re: Arising from the civil rights
: 30 mar 2005, 7:59
autor: Visitor
Sam poczatek: Wynikając ze spraw odnoszących się do praw jednostki/ człowieka, które drzemały od ....
Re: Arising from the civil rights
: 30 mar 2005, 17:22
autor: Visitor
otoz to jakie tam zachcianki, jak jest mowa o zamachu na Kenediego??/ mysle, ze jest ten ktos zna jakies- spurr...to wie co to jest assassination..... fajnie sie to wymawia, to byl dobry czlowiek, szkoda, ze zginal, ale pamiec po nim pozostanie na wieki, ten to ma szczescie zginal mlodo, ....