Strona 1 z 1

Re: ..it is in vein....

: 04 maja 2005, 14:48
autor: Visitor

Re: ..it is in vein....

: 04 maja 2005, 16:22
autor: Visitor
to jest na próż…no....

Re: ..it is in vein....

: 20 sie 2005, 21:39
autor: Visitor
to znaczy doslownie: " to jest w zyle ", mysle, ze chodzi o powiedzenie"to sie ma we krwi"

Re: ..it is in vein....

: 20 sie 2005, 23:01
autor: przemo666-84
Stary, coś Ci się chyba pomyliło!!
IN VAIN = na próż…no
Do autora: mógłbyś/mogłabyś napisać całe zdanie???

Re: ..it is in vein....

: 20 sie 2005, 23:04
autor: przemo666-84
IN (A) VEIN moż…e znaczyć w (jakiś charakterystyczny) sposób:
exempli gratia:
"And that's not all," he continued in (an) angry vein.

Re: ..it is in vein....

: 21 sie 2005, 0:32
autor: Visitor
dokladnie....bedzie chodziło o " ale to na prózno"

Re: ..it is in vein....

: 21 sie 2005, 0:38
autor: przemo666-84
Więc zrobiłeś/-aś literówkę???

Re: ..it is in vein....

: 02 sty 2020, 16:10
autor: volord2

Re: ..it is in vein....

: 23 kwie 2022, 15:19
autor: vlord