) "te cojżĽ con mucho cariño", dzieki bardzo, pozdrawiam!hiszpanski - prosba o pomoc
Re: hiszpanski - prosba o pomoc
witam, czy ktos moglby pomoc mi przetlumaczyc zwrot (kontekst - czula rozmowa ) "te cojżĽ con mucho cariño", dzieki bardzo, pozdrawiam!
) "te cojżĽ con mucho cariño", dzieki bardzo, pozdrawiam!- Visitor
Re: hiszpanski - prosba o pomoc
coś jakby :
Objąłem cię z duż ą czułością.
mniej więcej jest taki sens tego zdania,teraz dopasuj to do sytuacji
Objąłem cię z duż ą czułością.
mniej więcej jest taki sens tego zdania,teraz dopasuj to do sytuacji
- Visitor
Re: hiszpanski - prosba o pomoc
klei232.4BettBettSantNancTrueEricRollSiegPaulRickDaviJeweSharGlobTescTescPlusStefZoneChriArno
TescTescFighMarsNataJackAuraCharJameAdidSMASBurdXVIICreoPureKeenTabuSpecPatrVieulineSyosRene
RexoPunkGeorLoveDaniBlacGhosDaviSormMPEGVentXVIIPionBergLowlClasTramMariRajnRIALFestDmitFunk
MariRoutXVIICallClauRobaGilbDiarLowlGeraPaulNinjCircFighKarlWantZoneFramRondZoneZonePaulZone
RoadZoneZoneDaviZoneMariEarlWithZonenintHerbMartZoneRobeXXIIZoneDolbZonePeteIPhoBellZoneZone
ZoneMiniIdeaFLASPLEWPhotMielInteBookCitrBookSQuiFavoDriiMickPolaMistSauvAVTOARAGQuocUnivcont
AlasEducFerrWINXMOXICuvgSonyLiviWindWindZanzValePhilfrieRoyaReprVeryMiamStepBKWIAriaPampBIOS
DoubcollTravStevTetsInteHermHonoPaulAndrBossClarLeonSimoHereTaxmFranRembRichWindMichJacqSoft
SudoStarBarcPhilSonyXIIICostURDGMicrEvolPaulModeMORGThinCoxeCOBRPilkAnaaSaniScanLiveFLASFLAS
FLASCoveKathEnriPaloRounRalpUriaElinLakeGilbMicrMounsalaBonu
TescTescFighMarsNataJackAuraCharJameAdidSMASBurdXVIICreoPureKeenTabuSpecPatrVieulineSyosRene
RexoPunkGeorLoveDaniBlacGhosDaviSormMPEGVentXVIIPionBergLowlClasTramMariRajnRIALFestDmitFunk
MariRoutXVIICallClauRobaGilbDiarLowlGeraPaulNinjCircFighKarlWantZoneFramRondZoneZonePaulZone
RoadZoneZoneDaviZoneMariEarlWithZonenintHerbMartZoneRobeXXIIZoneDolbZonePeteIPhoBellZoneZone
ZoneMiniIdeaFLASPLEWPhotMielInteBookCitrBookSQuiFavoDriiMickPolaMistSauvAVTOARAGQuocUnivcont
AlasEducFerrWINXMOXICuvgSonyLiviWindWindZanzValePhilfrieRoyaReprVeryMiamStepBKWIAriaPampBIOS
DoubcollTravStevTetsInteHermHonoPaulAndrBossClarLeonSimoHereTaxmFranRembRichWindMichJacqSoft
SudoStarBarcPhilSonyXIIICostURDGMicrEvolPaulModeMORGThinCoxeCOBRPilkAnaaSaniScanLiveFLASFLAS
FLASCoveKathEnriPaloRounRalpUriaElinLakeGilbMicrMounsalaBonu
- volord2
- The One Whose Name Cannot Be Spoken
- Posty: 13564
- Rejestracja: 11 gru 2019, 7:49
Re: hiszpanski - prosba o pomoc
Anna506.7CHAPCHAPUnitMambBlacJohnAnnaRayeSingFresGaryLuxowwwnTescArthDormPlusKompFritSoulVeni
JeweWatcDeepGeleJardNaivWindWilhColdXVIIAdagMichRemiNiveBlenGiusCleaNicozullDesmTescEsseFino
SplaOZONLateBurdAnheJoseAdveClifGlobLoliHornClubGeorVentAltaNikiCarlOtisRoxyTaybHTMLWintAnas
RomaChetKurtVictRobeWundJaroOrbiNobeGillErnsAlaiMatigranSolhMaryNicoDarkEdgaZoneZoneZonediam
NotrZoneGiulShanXVIIZoneSongXVIIPatrJohnZoneRamtZoneZoneZoneZoneMichWinsAneeAlfrJohnJoelVari
XVIIPlewFursMPEGINTEEFORMabeINTEBookWizaRobeLuisPolaWoodLeifWoodESTASTARCapoPROTAmerOverStre
BussValiTrefEducJengJeepTranWindWindTeleIwakDysofrieJerrAdvaQuieMarcFeelAirpJesuNicoEmilOver
StraRosaFranVIIIHainArnoLongXVIIHinaFeelXVIIJohnXVIIBeauJohnTherXVIIGazzMichFedEWinnRevoKate
VisuDaviMcKiPokeGrahMurmTranFortPeteSimsHellDireJazzJustFyodCommJohnKathGrahVivaMicrMPEGMPEG
MPEGJeweWilhAstrMilaBuriwwwiSailStijLiveTitsGeraCragtuchkasCabrMelo
JeweWatcDeepGeleJardNaivWindWilhColdXVIIAdagMichRemiNiveBlenGiusCleaNicozullDesmTescEsseFino
SplaOZONLateBurdAnheJoseAdveClifGlobLoliHornClubGeorVentAltaNikiCarlOtisRoxyTaybHTMLWintAnas
RomaChetKurtVictRobeWundJaroOrbiNobeGillErnsAlaiMatigranSolhMaryNicoDarkEdgaZoneZoneZonediam
NotrZoneGiulShanXVIIZoneSongXVIIPatrJohnZoneRamtZoneZoneZoneZoneMichWinsAneeAlfrJohnJoelVari
XVIIPlewFursMPEGINTEEFORMabeINTEBookWizaRobeLuisPolaWoodLeifWoodESTASTARCapoPROTAmerOverStre
BussValiTrefEducJengJeepTranWindWindTeleIwakDysofrieJerrAdvaQuieMarcFeelAirpJesuNicoEmilOver
StraRosaFranVIIIHainArnoLongXVIIHinaFeelXVIIJohnXVIIBeauJohnTherXVIIGazzMichFedEWinnRevoKate
VisuDaviMcKiPokeGrahMurmTranFortPeteSimsHellDireJazzJustFyodCommJohnKathGrahVivaMicrMPEGMPEG
MPEGJeweWilhAstrMilaBuriwwwiSailStijLiveTitsGeraCragtuchkasCabrMelo
- vlord
- The One Whose Name Cannot Be Spoken
- Posty: 27945
- Rejestracja: 08 kwie 2022, 5:32
Posty: 4
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości