Re: błagam pomocy!!!
: 31 maja 2005, 14:01
czy ktoś potrafi mi to przetłumaczyć??? BŁAGAM juz nie wiem co mam robić pomóż
cie.. potrzebuje na czwartek z góry dzięki
Gmina Suszec składa się z 6 sołectw: Suszec, Kobielice, Kryry, Mizerów, Radostowice
i Rudziczka.
Jest tu dogodna lokalizacja komunikacyjna oraz świetne warunki geograficzno-przyrodnicze: bliskość ośrodków miejskich, terenów leśnych, akwenów wodnych i spokojna okolica.
Suszec jest gminą górniczo-rolniczą. Największym zakładem pracy w gminie jest kopalnia węgla kamiennego „Krupiński”. Zatrudnia ona 2700 pracowników. Niestety, na skutek jej działania Suszec ponosi również straty spowodowane szkodami górniczymi
W 2002 roku została oddana się jedna z największych inwestycji w ostatnich latach -nowoczesna, wielofunkcyjna hala sportowa w Suszcu. Hala przeznaczona jest do rozgrywania gier sportowych o randze krajowej i międzynarodowej w ośmiu dyscyplinach (piłka ręczna i siatkowa, koszykówka, tenis ziemny i stołowy, gimnastyka artystyczna, akrobatyka, sporty walki), wyposaż ona jest w ponad 300 miejsc siedzących. Hala posiada takż e centrum odnowy biologicznej, w postaci sauny, siłowni, oraz pomieszczenia masaż u.
W Suszcu znajduje się kościół parafialny pw. św. Stanisława Biskupa i Męczennika w Suszcu. Wybudowany jest w stylu neogotyckim.
Teren gminy otaczają praktycznie ze wszystkich stron lasy – pozostałości Puszczy Pszczyńskiej. Część lasów na terenie Suszca i Rudziczki należ y do parku krajobrazowego „Cysterskie Kompozycje Krajobrazowe Rud Wielkich”.
Odwiedzający gminę Suszec turyści mają do dyspozycji szeroką bazę wypoczynkowo-rekreacyjną. W południowej części Suszca istnieje atrakcyjny ośrodek rekreacyjno-wypoczynkowy o nazwie "Gwaruś" z akwenem wodnym. Okresie letnim moż na tam uprawiać sporty wodne oraz wędkarstwo. Malownicze położ enie ośrodka stwarza doskonałe miejsce wypoczynku.
Wszystko to sprawia, ż e Suszec to doskonałe miejsce dla turystyki pieszej i rowerowej oraz innych form aktywnego spędzania wolnego czasu.
Gmina Suszec składa się z 6 sołectw: Suszec, Kobielice, Kryry, Mizerów, Radostowice
i Rudziczka.
Jest tu dogodna lokalizacja komunikacyjna oraz świetne warunki geograficzno-przyrodnicze: bliskość ośrodków miejskich, terenów leśnych, akwenów wodnych i spokojna okolica.
Suszec jest gminą górniczo-rolniczą. Największym zakładem pracy w gminie jest kopalnia węgla kamiennego „Krupiński”. Zatrudnia ona 2700 pracowników. Niestety, na skutek jej działania Suszec ponosi również straty spowodowane szkodami górniczymi
W 2002 roku została oddana się jedna z największych inwestycji w ostatnich latach -nowoczesna, wielofunkcyjna hala sportowa w Suszcu. Hala przeznaczona jest do rozgrywania gier sportowych o randze krajowej i międzynarodowej w ośmiu dyscyplinach (piłka ręczna i siatkowa, koszykówka, tenis ziemny i stołowy, gimnastyka artystyczna, akrobatyka, sporty walki), wyposaż ona jest w ponad 300 miejsc siedzących. Hala posiada takż e centrum odnowy biologicznej, w postaci sauny, siłowni, oraz pomieszczenia masaż u.
W Suszcu znajduje się kościół parafialny pw. św. Stanisława Biskupa i Męczennika w Suszcu. Wybudowany jest w stylu neogotyckim.
Teren gminy otaczają praktycznie ze wszystkich stron lasy – pozostałości Puszczy Pszczyńskiej. Część lasów na terenie Suszca i Rudziczki należ y do parku krajobrazowego „Cysterskie Kompozycje Krajobrazowe Rud Wielkich”.
Odwiedzający gminę Suszec turyści mają do dyspozycji szeroką bazę wypoczynkowo-rekreacyjną. W południowej części Suszca istnieje atrakcyjny ośrodek rekreacyjno-wypoczynkowy o nazwie "Gwaruś" z akwenem wodnym. Okresie letnim moż na tam uprawiać sporty wodne oraz wędkarstwo. Malownicze położ enie ośrodka stwarza doskonałe miejsce wypoczynku.
Wszystko to sprawia, ż e Suszec to doskonałe miejsce dla turystyki pieszej i rowerowej oraz innych form aktywnego spędzania wolnego czasu.