Re: Co znaczy VERBRINGUNG ???
: 02 lip 2005, 18:28
autor: Visitor
Prosze o szybka odpowiedz. z gory dzieki
Re: Co znaczy VERBRINGUNG ???
: 20 lip 2005, 13:11
autor: Visitor
- Ulokowanie, przeniesienie, umieszczenie - zależ
y od kontekstu zdania.
Re: Co znaczy VERBRINGUNG ???
: 20 lip 2005, 20:15
autor: kboryna
lub "spedzanie" np.wolnego czasu
Re: Co znaczy VERBRINGUNG ???
: 21 lip 2005, 8:22
autor: Visitor
Spędzać czas - die Zeit verbringen (verbringen jako czasownik).
Spędzanie - das Verbringen (a nie Verbringung). Znaczenie "die Verbringung" podałem we wcześniejszym E-mailu.
Re: Co znaczy VERBRINGUNG ???
: 21 lip 2005, 11:59
autor: Visitor
verbringen, die Verbringung=das Verbringen
spedzac(jako czasownik), spedzanie( jako rzeczownik)
Chyba, ze nawet slownik Duden sie myli...
Inne podane okreslenia pasuja raczej do rzeczownika " die Unterbringung"