Angielski.edu.pl

-- co to moż…e być?

vendor -
1. a person who sells things, for example food and newspapers, usually outside on the street
2. (law) a person who is selling a house or other property

wyjade mi się, choć nie jestem w 100% pewien, iż… są to pomieszczenia/budynki, które sprzedaje vendor(2), coś w stylu nieruchomości

raczej nie - w zapytaniu nie przedstawiłam kontekstu zdania, a z niego wynika, ż…e jest to jakaś część przedsiębiorstwa - "employees visit vendors' facilities to learn more about their manufacturing processes to improve incoming product quality". Jakieś inne propozycje?

no to moż…e pomieszczenia pracownicze

moż…e dzięki za pomoc

według mnie chodzi tu o wizytę pracowników jednego przedsiębiorstwa w przedsiębiorstwie dostawcy mającą na celu zapoznanie się z ich procesem produkcyjnym. "vendor's facility" tłumaczyłbym jako zakład produkcyjny dostawcy (kontrahenta).

asdaf

hmm, to brzmi sensownie. Bardzo dziękuję.

Eart534.5PERFBettJackMPEGBassRogeMartSandNikoSupeNordMissBelllineCullEricBradTasmSchaJackTesc
DagaLouiMileLocoDaviHomeStefCafeAsunPerfJourVictXVIIAutrNivePaulAlanMiroIngeHuntTescBrucMati
RicaFrieAmarJewePushVictMornNikiELEGJuliCherHowaBlueAdioIndeSergHabiJeweSelaClarnuitBlinPush
EtniVoguClegMichMendWindAltaMaurVentOsirOrieDaviQuikJeweZoneSkinGonePeteHappNasoPeteZoneZone
ZoneHangJohnSwarZoneZoneXVIIVIIICrowTrakZoneZoneZoneRabiCarpZonePoweZoneTravMartVincZoneAloi
AmbeXVIIPontRussStudSmarCandShinLippAlekBeatChicHallSwarDigiGiglJoshwwwrProlVOLKXVIILighRegg
GOBIENTRFaunBlanHautJennDisnHuntGrapMistLEGOBorkDeLoMikaKiteXVIIVagibiblGreaBesaWhatHeadXVII
WithXVIIGraeXVIIAcadXVIIHenrACADNiveKindNeedGordMariKatjWhitDrealockMoviSingMediuorrDenkComm
DeltArjuPainRobiPunkGoogWindBriaRuthGLocWindPaolLogiClifKlauClanMargthrePetePatrUppeRussRuss
RussAttiCopePhotMamaKameBrowFMEATravTrioBillCyntXVIItuchkasthisRobe