Strona 1 z 1

Re: Co znaczy słowo calvarium (ang-pol)

: 16 sie 2005, 13:22
autor: Visitor
Prosze o pomoc w przetłumaczeniu tego słowa (nie ma go wcale w słwoniku). Z góry bardzo dziękuje.


Dla ułatwienia podaję zdanie:

Sharp-force laceration to the frontal scalp with underlying fracture to the frontal calvarium.

Re: Co znaczy słowo calvarium (ang-pol)

: 16 sie 2005, 13:30
autor: Visitor
Taka definicja moze sie przyda??? Znalazlam w necie - moze to o to chodzi??? CALVARIUM - The upper domelike portion of the skull without the lower jaw or the lower jaw and the facial parts

Re: Co znaczy słowo calvarium (ang-pol)

: 13 sty 2006, 23:37
autor: Visitor
calvarium to sklepienie (czaszki)-czyli łuski kości czołowej, potylicznej i obydwie ciemieniowe ( też… część klinowej i skroniowej)-to co nnie jest podstawą ani nie należ…y do ż…adnego z dołów

Re: Co znaczy słowo calvarium (ang-pol)

: 24 kwie 2022, 11:43
autor: vlord