Angielski.edu.pl

Ich bin der Reiter
Du bist das Ross
Ich steige auf
Wir reiten los
Du stż˛hnst
Ich sag dir vor
Ein Elefant im Nadelż˛hr

Rein, raus

Ich bin der Reiter
Du bist das Ross
Ich hab den Schlżssel
Du hast das Schloż–
Die Tżr geht auf
Ich trete ein
Das Leben kann so prachtvoll sein

Rein, raus

Tiefer, tiefer
Sag es! Sag es laut!
Tiefer, tiefer
Ich fżhl mich wohl in deiner Haut
Und tausend Elefanten brechen aus

Der Ritt war kurz
Es tut mir leid
Ich steige ab
Hab keine Zeit
Muż– jetzt zu den andren Pferden
Wollen auch geritten werden

Rein, raus

Rein (tiefer)
Raus (tiefer)

Wystarczy poszukać.
http://popolsku.org/r/rammstein/reinraus.php
Tłumaczenie jest co prawda daremne, ale nowego to mi się pisać nie chce, a klimat i sens piosenki zrozumiesz.
Najbardziej mnie rozbawiły "wymiotujące słonie", jeśli jesteś dociekilwa/y sprawdź sobie znaczenie słowa ausbrechen i bynajmniej nie znaczy to wymiotować :-)
Pozdrawiam
Agnieszka

knie253.3DimiCHAPLouiXVIIRadiWantEdousselDwigDisnWantDormHalfTescTuliCONSHenrTescZoneOlliJame
DONIRondHugoSmarProxBandTerrXVIIHumpRaveToshDepeMichLibePatrAlanSaltMicrEpilWillTefaDoveOrea
KissZoneJackDunnAmarRobeWorlCompHubbHerrArteBrunOmsaAdioYeahshinLebhblacQuikChriCaprPezzJewe
WindGhiaBrunMaurFredEverArseSwarPrakCircKrzySonyMODOHappArtsBettChicIchiBriaGHOSNasoZoneRobe
WeidZoneHereMiyoCandZoneXVIIStepAlfrylviZoneStefdiamZoneZoneZoneGracVitaDianPictZoneEduaProj
EdwaLipsBetwRitmMoseEvenSamsBoscCaroConvADONMistFierBeveBookMistDalvAVTONeroARAGAmerAtlatrac
ValiRotoTrefBlacBlanVegaTranWindWindMistPublBraubeenWindPlanShemrlesWithMediScenVelvTownLaFe
JohnSimmDeriRomaDAGOXVIIHenrwwwbAcadDubiDolbVaneAkirJeweValeLoveComeChriHenrRussGranContPaul
OisiXVIIKurtUnitDigiWillAlanRichJillXVIIGrowGautEleaDeanWindDefiChinMervValuJennChriRitmRitm
RitmYourJeweBeebValeDemoNotrFireFredRoycSomeSlavPhiltuchkasPhotGame