Re: jedno zdanie z ang na polski, proszę!!!
: 07 wrz 2005, 20:10
autor: Visitor
People in Gdańsk have a tradition of making their city more beautifull.(to zdanie tylko dla zorientowania w temacie, rozumiem je)After all, they built most of it again after the war with only old photographs and paintings to work from.(ale tego nie czaję, pomóż
cie!!!)
Re: jedno zdanie z ang na polski, proszę!!!
: 07 wrz 2005, 20:25
autor: Visitor
After all, they built most of it again after the war with only old photographs and paintings to work from.(ale tego nie czaję, pomóż
cie!!!)
W koncu odbudowali wiekszosc (miasta) po wojnie majac do dyspozycji tylko tylko stare fotografie i obrazy jako wzorzec.
Re: jedno zdanie z ang na polski, proszę!!!
: 07 wrz 2005, 20:25
autor: Visitor
w sumie, zbudowali jego wiekszosc od nowa po woljnie, jedynie za pomoca starych fotorgrafii i obrazow, na ktorych mogli oprzec swoja prace