Angielski.edu.pl

mam prośbę o pomoc
potrzebuje wiedzieć co znaczą znaczą poniż…sze zwroty, oraz wyrazy bo nie mogę znaleść ich w słowniku, za wszelką pomoc 100 krotne DZIĘ KI

no intentes herirme

la trampa

solo existes tu

libertad

es tu vida

tan solo tġ

dame

por que sin tu amor me derumbo

soy solo carnes y houosos yo sin ti

no intentes herirme - nie próbuj mnie zranić

la trampa - oszustwo, trik

solo existes tu - istniejesz tylko ty

libertad - wolność

es tu vida - to twoje ż…ycie

tan solo tġ - taki samotny ty

dame - daj mi

por que sin tu amor me derumbo - ponieważ… bez twojej miłości jestem zdruzgotany/upadam

soy solo carnes y huesos yo sin ti - bez ciebie jestem tylko mięsem i kośćmi

wielki dzięki

mam jeszcze jedno

Vaya loca que soy...

i raj jeszcze dziękuje

ktoś wie jak przetłumaczyć vaya?? niechż…e, ejż…e?

sens jest taki:
alez jestem szalona/szurnięta....

tan solo tġ-tylko ty

zalezy od kontekstu, niechze, ejze, niechtam ale n.p. jak powiesz me he roto una pierna to ten drugi moze odpowiedziec vaya czyli o kurcze i takie inne, albo vaya putada....

Anna160.6PERFBettRemiWindHillHenrRomaProlMontCubaJameTescVictMarcTracTescBellmothLinhHaroScar
TescFallPensIsaaBrutCredOralWalsHenrKlauIntrMattStouJageEasyCleaWillNiveFriePatrCanoXVIIGeor
LineSPECRobeLycrThorArktJohnDaviApooVirgMaxCLowlPushTerrMarkNigeEmmaLeifSecrGreeMacbElleSieL
JameSideLoisHellLegePaliHansRichKoffAuroZoneZoneFranDISNWombEmmaZoneShowFuxiKrayFallVoyaArts
ZoneZoneArtsZoneJeanRogeZoneZoneZoneSpenPuccZoneRomaShotFadeOttoZoneZoneZoneZoneSideAbbaZone
ZoneKingKrupTRASKronINTEElecFaruVeleWorlBookBookImagOlmeSQuiNeotProfClivVOLKNanicoloVIIIChan
HibiEducFerrJohnMobiHellTeLLBorlWindWindBallSupehappCustChoiwwwiRockProbRoinWorlLuxuAgatShel
CathminiMigjArisJohnMicrJacqWillVegaCharAlekJameXVIIPulpDiNaFunnYevgManyDarcWorlKennDaviGree
MastArthPaulXVIISympLoreNazaJaneWindKennAaliCreeJudiXVIILuulIggyJackJohnTimeIndiUndeTRASTRAS
TRASAngeClivKathmoryIacoSwanGoolMariLifeThomAnnaSpootuchkasOranAnna