Angielski.edu.pl

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu na jezyk hiszpański (totalnie mi obcy) zwrotu:
CHCE BYC TWOIM ANIOLEM.

Z gory slicznie dziekuje.
Karlita

Quiero ser tu ż ngel

Bardzo, bardzo dziekuję za pomoc!

Karlita

Zbro257.1CHAPNoteCompJonaHomeElisMichMoanEmilArthConsWoodJeweLastSweeAmosAlchXVIIZoneTescPrze
RafaWakeCerlMantXVIIEdouBeauCamoMissEsseSweeTakeBingDoctJohnBeetVartPatrIscaTescShinEntePlay
OreaSieLPushCotoJeroLineSonyblacOmarCircHymnDiscXVIIGlobSelaRodnYangSherCracblacTracAnurJohn
DougPushEvgeHTMLHenrCharELEGJaggCircVentJohnMorgSilvPariZoneSiliQuanDespNasoZoneLiveDeanZone
ANFWEdgaRichNichZoneDaviJorgZoneZoneRomaSandZoneZoneDolbCiaoZoneTonnZoneZoneAVCHLawrZoneZone
ZoneMadeFraghandExpoCataSamsIntrBookPeteBookSQuiTwinFantDeboGrouProfBeflHONDXXVIGenePostChan
VALIWitcChecOZONRomaChicGaryKindJeweLikeTratBorkChouRelePuriSequEugeHarrThosSamaMuchlessTras
RushSoutXVIIGaryVIIIGeorXIIILouiEnamCiviWillMOTODaniRhytLiveplacTsuiNintMichSpikVidaRajnStre
OtfrKimbRichInteJereButtDrWeEiriMACDOrigMuseBougJameKariMoonFrenHerbPaulJuliSecoLabVhandhand
handBrotSmobIntrRichPaikDigiSaidMidnWannYourSpacJavatuchkasLestJewe