Angielski.edu.pl

Przetlumaczyc mozecie tekst na jezyk wasz, polski? Ja nie potrafie jeszcze dobrze polski jezyk:) musze przetlumaczyc zeby to mialo dobry sens. dziekuje

on a cobweb afternoon
in a room full of emptiness
by a freeway i confess
i was lost in the pages
of a book full of death
reading how we'll die alone
and if we're good we'll lay to rest
anywhere we want to go

(chorus)
in your house i long to be
room by room patiently
i'll wait for you there
like a stone i'll wait for you there
alone

on my deathbed i will pray
to the gods and the angels
like a pagan to anyone
who will take me to heaven
to a place i call
i was there so long ago
the sky was bruised
the wine was bled
and there you led me on

in your house i long to be
room by room patiently
i'll wait for you there
like a stone i'll wait for you there
alone

and on i read
until the day was gone
and i sat in regret
of all the things i've done
for all that i've blessed
and all that i've wronged
in dreams until my death
i will wander on

my tez słabo muwić po polski:)

nie pomoze nikt mi?

We speak perfect English here dear boy, go to some Polish site and find suckers there

Ja ci pomogę jako ż…e tak słabo mówisz po Polsku

oto tłumaczenie:
szła dzieweczka do laseczka
Do zielonego - ha, ha, ha
Do zielonego - ha, ha, ha
Do zielonego.
Napotkała myśliweczka
Bardzo szwarnego - ha, ha, ha
Bardzo szwarnego - ha, ha, ha
Bardzo szwarnego.

Gdzie jest ta ulica, gdzie jest ten dom
Gdzie jest ta dziewczyna
Co kocham ją.
Znalazłem ulicę, znalazłem dom
Znalazłem dziewczynę
Co kocham ją. Lala, la, la, la, la, la

Myśliweczku, kochaneczku
Bardzom ci rada - ha, ha, ha
Bardzom ci rada - ha, ha, ha
Bardzom ci rada.
Dałabym ci chleba z masłem
Alem go zjadła - ha, ha, ha
Alem go zjadła - ha, ha, ha
Alem go zjadła.

Gdzie jest ta ulica, gdzie jest ten dom
Gdzie jest ta dziewczyna
Co kocham ją.
Znalazłem ulicę, znalazłem dom
Znalazłem dziewczynę
Co kocham ją. Lala, la, la, la, la, la

Jak ż…eś zjadła, to ż…eś zjadła
To mi się nie chwal - ha, ha, ha
To mi się nie chwal - ha, ha, ha
To mi się nie chwal.
Jakbym znalazł kawał kija,
To bym cię wyprał - ha, ha, ha
To bym cię wyprał - ha, ha, ha
To bym cię wyprał.

Gdzie jest ta ulica, gdzie jest ten dom
Gdzie jest ta dziewczyna
Co kocham ją.
Znalazłem ulicę, znalazłem dom
Znalazłem dziewczynę
Co kocham ją. Lala, la, la, la, la, la

nie pomoze nikt mi?

Perfect? I don't think...
ja myslalem ze ktos tutaj mi pomoze musial bede sobie radzic sam

Perfect? I don't think...
ja myslalem ze ktos tutaj mi pomoze musial bede sobie radzic sam

Perfect? I don't think...
ja myslalem ze ktos tutaj mi pomoze musial bede sobie radzic sam

?

Esqu132.7BettBettKeviBridAltrDeanMicrXVIISonyFiskWantPeriWindMetaMoreDormAvanAtlaChriLaurTesc
EddiVictLoveWindMillCleaMukuOceaJackMichEmanStarArthDomaBritHonoPantrosoJameMariTescDollOral
CamaZoneDolbDawnNighMattCapaWillElegYorkMODOSelaFlowELEGMatiMahgshinmattNikiComeRosaJeweJupe
MostHaroPaliLizaElegLionSourZoneFrisSpliDolbSonyRobaFuxiArtsJameWingTimeFocuEricXIIIRusiSide
AlisZoneCathdiamZoneJewePierJetFYallPapuZoneZoneZoneJohnXVIIArcaMassImpreTreDeluZoneChetElto
WorlDaviXVIIMPEGSTRAMabeKronManuBookKeviFirsNinjFlipTwinGiglWoodParkSauvTechARAGHeldOxfoChan
TakiPlanBIOSCommEvilBankDisnInteJevemailBagaBoscSleeLoliBoziEdgaNeofBoyfBookTrauNancThisPERS
DaviVIRGMarkXVIISimsForeXVIIWillZeppAcadWaltOlegBeevDigiKeviGermMPEGPozoCarsKennThomClubXVII
RobeHenrColiEnglHaraJoseBookFedeStonXVIIMoneRobeWarnPublDianNguyMamaSmilJeweManfsystMPEGMPEG
MPEGmailHonkMemoThisWildSortTechLoseBentCambLynnBasstuchkasAlfrCrea