Strona 1 z 1

Re: serdeczna prośba o tłumaczenie

: 09 lut 2006, 19:18
autor: Visitor
Mam wielką prośbę nie wiem jak przetłumaczyć zdanie "Obsługiwał system monitorowania sieci kamer", gdyby ktoś przetłumaczył mi to zdanie na j. angielski byłabym bardzo wdzięczna, pozdrawiam Kasia

Re: serdeczna prośba o tłumaczenie

: 09 lut 2006, 20:23
autor: Visitor
Droga Kasiu,

He operated (lub he used to operate - jeż…eli już… tego ie robi) the monitoring system of video cameras net.

Pozdrawiam :-)

Re: serdeczna prośba o tłumaczenie

: 25 kwie 2022, 21:39
autor: vlord