Kilka zdań związane z listem
: 05 maja 2011, 22:23
Witam!
Na początek chcę napisać, ż e zarejestrowałem się jako uż ytkownik saszaw90, ale są problemy z zalogowaniem się i coś jest źle. A login i hasło poprawnie wpisuję.
Słyszałem, ż e to naprawdę bardzo dobre forum (od znajomego, jeśli chciecie wiedzieć
). Mam prośbę do Was, czy moż
ecie przetłumaczyć kilka zdań z j.polskiego na angielski. Jutro mam maturę z angielskiego i chciałem wkuć zdania na pamięć. Wiem, ż
e to nic nie pomoż
e, bo nie wiadomo, jaki będzie temat listu. Ale wole się nauczyć i chcę (tak na wszelki wypadek). Zapewniam, ż
e to nie zadanie domowe.
Prosiłbym tylko o kilka zdań przetłumaczyć na angielski (pogrubione):
Jak napisać po angielsku, jeśli trzeba będzie odpowiedzieć, na co chcesz przeznaczyć zarobione pieniądze? Np. Pieniądze chcę przeznaczyć na kupno samochodu. (Albo moż na inaczej).
Chciałbym Cię zaprosić na moje urodziny/imprezę.
Chętnie Ci pomogę upiec ciasto.
Chętnie Ci pomogę...
Nie pomogę Ci, ponieważ ...
Jestem chory, dlatego chciałbym Cię przeprosić, ż e nie przyjdę.
Spotkałem sławnego aktora i mam jego autograf.
Chciałbym Cię zaprosić do Londynu.
Będzie kilka znajomych - Kate, Jack i Annie.
Będziemy świetnie się bawić.
Świetnie tu się bawimy.
Są tu piękne parki, zabytki i pałace.
Są tu przepiękne widoki.
Odbędzie się 20 września w moim domu.
To tylko tyle zdań. Będę bardzo wdzięczny za pomoc. Jeśli znacie jakieś fajne strony z zdaniami (polsko-angielski) to proszę tu podać. Chętnie przejrzę.
Na początek chcę napisać, ż e zarejestrowałem się jako uż ytkownik saszaw90, ale są problemy z zalogowaniem się i coś jest źle. A login i hasło poprawnie wpisuję.
Słyszałem, ż e to naprawdę bardzo dobre forum (od znajomego, jeśli chciecie wiedzieć
). Mam prośbę do Was, czy moż
ecie przetłumaczyć kilka zdań z j.polskiego na angielski. Jutro mam maturę z angielskiego i chciałem wkuć zdania na pamięć. Wiem, ż
e to nic nie pomoż
e, bo nie wiadomo, jaki będzie temat listu. Ale wole się nauczyć i chcę (tak na wszelki wypadek). Zapewniam, ż
e to nie zadanie domowe.Prosiłbym tylko o kilka zdań przetłumaczyć na angielski (pogrubione):
Jak napisać po angielsku, jeśli trzeba będzie odpowiedzieć, na co chcesz przeznaczyć zarobione pieniądze? Np. Pieniądze chcę przeznaczyć na kupno samochodu. (Albo moż na inaczej).
Chciałbym Cię zaprosić na moje urodziny/imprezę.
Chętnie Ci pomogę upiec ciasto.
Chętnie Ci pomogę...
Nie pomogę Ci, ponieważ ...
Jestem chory, dlatego chciałbym Cię przeprosić, ż e nie przyjdę.
Spotkałem sławnego aktora i mam jego autograf.
Chciałbym Cię zaprosić do Londynu.
Będzie kilka znajomych - Kate, Jack i Annie.
Będziemy świetnie się bawić.
Świetnie tu się bawimy.
Są tu piękne parki, zabytki i pałace.
Są tu przepiękne widoki.
Odbędzie się 20 września w moim domu.
To tylko tyle zdań. Będę bardzo wdzięczny za pomoc. Jeśli znacie jakieś fajne strony z zdaniami (polsko-angielski) to proszę tu podać. Chętnie przejrzę.
