Re: Jak bardzo wulgarne?
: 12 mar 2006, 16:15
Witam, moje pytanie dotyczy niemieckiego słówka "Miststżck" - w słownikach tłumaczenie jest właściwie jednoznaczne, jednak nie mogę wyczuć jak bardzo wulgarne jest to określenie - proszę o pomoc kogoś, kto ma styczność z ż
ywym językiem potocznym; w jakich okolicznościach moż
na uż
yć takiego określenia?; czy jest bardzo obelż
ywe, wulgarne, "ostre", czy też
moż
e raczej uż
ywane bywa jako łagodne lub ż
artobliwe przekleństwo?
Proszę o pomoc :-)
Proszę o pomoc :-)