Re: Ang => Pol
: 22 lis 2006, 19:16
autor: Visitor
Co znaczy "had no small talk" ?
Re: Ang => Pol
: 22 lis 2006, 21:09
autor: morganx
"small talk" to rozmowa o niczym waż
nym (o wszystkim i o niczym)
Re: Ang => Pol
: 25 lis 2006, 2:56
autor: jorgus
'nie miał(a) gadki', czyli nie potrafił nawijać o byle czym.
Przykład z takim zwrotem wraz z jego wyjaśnieniem jest w Oxford Advanced Learners Dictionary:
He has no small talk (= is not good at talking politely about unimportant subjects).