Re: regulamin szkolny- jak po angielsku to brzmi?
: 15 kwie 2007, 11:32
autor: Visitor
Mam wielką prośbę. . mianowicie piszę wypracowanie z angielskiego i nie wiem jak powiedzieć regulamin szkolny. . słyszalam wiele wersji i nie wiem którą wybrać. proszę o pomoc
Re: regulamin szkolny- jak po angielsku to brzmi?
: 15 kwie 2007, 11:41
autor: Czajna25
Uż
yłbym sformułowania (The) Code of Conduct,w dalszej kolejności ewentualnie Rules and Policies/Regulations/Principles and so on...
Re: regulamin szkolny- jak po angielsku to brzmi?
: 15 kwie 2007, 16:18
autor: xeo
O jaki dokładnie regulamin chodzi ? Propozycje czajny są w porządku tylko np. Code of Conduct to przeważ
nie zbiór zasad ustalany przez każ
dego nauczyciela z osobna i dotyczący jego zajęć (zasady obowiązujące na jego/jej lekcji). Regulamin "odgórny" to już
raczej rules/regulations/etc.