4 zdania - proszę o sprawdzenie
: 09 maja 2009, 4:25
Mogłabym prosić o sprawdzenie następujących zdań?:
1.Uroczystość rozpocznie pan XY, który przywita przybyłych gości - The ceremony will start the deputy director, Mr XY, who welcomed recent reviews. 2.Następnie głoś zabierze dyrektor, pan XV - Next the director, Mr XV, will take votes
3.O godzinie 19:30 zostanie podana kolacja, a potem walcem dyrektor i jego ż ona rozpoczną bal, który będzie trwał do samego rana. - At the half past seven p.m. will be served a supper, and then the director and his wife with waltz will begin the ball which he lasted it will be right through to the morning. 4. Ooprawę muzyczną uroczystości zadba kwartet smyczkowy \"Symfonia\". - Musical setting of the ceremony will take care of the string quartet \"Symphony\".
1.Uroczystość rozpocznie pan XY, który przywita przybyłych gości - The ceremony will start the deputy director, Mr XY, who welcomed recent reviews. 2.Następnie głoś zabierze dyrektor, pan XV - Next the director, Mr XV, will take votes
3.O godzinie 19:30 zostanie podana kolacja, a potem walcem dyrektor i jego ż ona rozpoczną bal, który będzie trwał do samego rana. - At the half past seven p.m. will be served a supper, and then the director and his wife with waltz will begin the ball which he lasted it will be right through to the morning. 4. Ooprawę muzyczną uroczystości zadba kwartet smyczkowy \"Symfonia\". - Musical setting of the ceremony will take care of the string quartet \"Symphony\".