Re: Róż
nica między TOWN a CITY
: 25 lis 2003, 18:53
autor: slawit
1. Jaka jest róż
nica między 'town' a 'city'? Wiem, ż
e town jest mniejsze od city. Kiedy moż
na powiedzieć o mieście 'town', a kiedy 'city'? Czy jest jakaś jasna reguła?
2. Czy mozna mówić 'a small city'? Podobno jest to niepoprawne, a spotkałem się z tym.
Re: Róż
nica między TOWN a CITY
: 06 kwie 2004, 18:15
autor: bejotka
Życie byłoby zbyt proste, gdyby rządziły nim reguły matematyczne. Nie przemawia do mnie zasada, ż
e do miliona to town, a powyż
ej to city. Bardziej przemawia do mnie odróż
nianie tych dwóch miast w zależ
ności od posiadania lub nie posiadania katedry.
Wydaje mi się też
, ż
e "Village of Arlinghton Heights, IL" jest miastem, które rozwinęło się od wioski i ze względów sentymentalnych jego mieszkańcy pozostawili w nazwie słowo "Village".
Oczywiście mogę się mylić, Amerykanie moga być sentymentalni inaczej.