Re: meltdown
: 04 cze 2004, 13:04
autor: TeJa
"Primitive robots roll into the glow of a nuclear-power-plant meltdown.
Czy ktoś wie jak to przetlumaczyc? Szczegolnie
meltdown
Re: meltdown
: 12 sie 2004, 10:41
autor: Masterix
"meltdown" to topienie się, stopienie się (melt - topnieć, topić się); "nuclear power plant" to elektrownia jądrowa; "nuclear power plant meltdown" to awaria w elektrowni atomowej, polegająca na niekontrolowanym nagrzewaniu się rdzenia reaktora, co w efekcie prowadzi do jego stopienia. Zdarzenie takie powoduje emisję niesamowicie duż
ej ilości promieniowania radioaktwynego. Myślę, ż
e pozostała część zdania nie wymaga komentarzy.
Re: meltdown
: 31 maja 2022, 8:33
autor: ChokeSlam
Metldtown to był poziome w Duke Nukem. Tak to ja widzę!!! To jest naprawdę doskonała sprawa!!! Uwielbiam tę grę. Ona jest niesamowita!!
_____________________________
pisaniepracmagisterskichlodz.pl