Re: ptaki
: 26 sty 2006, 0:25
autor: Visitor
czy ktos potrafi przetlumaczyc nastepujace nazwy ptakow: fantail,bulbul (red-whiskered bulbul),firetail, pardalote (striadet pardalote), silvereye, honeyeater, treecreeper, cuckoo-shrike, bee-eater, frogmouth,lorikeet?
pozdrowienia
basia
Re: ptaki
: 26 sty 2006, 10:45
autor: Visitor
fantail - pawik
treecreeper - pełzacz
cuckoo - kukułka
bee-eater - ż
ołna pszczołojad
więcej w moim słowniku nie ma - poz.
Re: ptaki
: 27 sty 2006, 6:35
autor: Visitor
bardzo dziekuje Ci za pomoc:) mieszkam w australii i wlasnie ucze swoje dziecko nazw ptakow z atlasu dla dzieci. z pomoca slownika z onet przetlumaczylam wiekszosc, z z Twoja mam przwie wszystko:) poniewaz to jest atlas ptakow australijskich, pewnie nie znajdziemy wszystkich odpowiednikow. jeszcze raz serdeczne dzieki i pozdrowienia z krainy kangurow:)
basia i karolina
Re: ptaki
: 18 mar 2020, 11:03
autor: ChokeSlam
Ptaki to jest moja pasja. Kocham szczególnie orły i jastrzębie!
_____________________________
Wypracowania - cena
Re: ptaki
: 09 lut 2021, 10:10
autor: Inkwizytor787
To jest naprawdę bardzo ciężka sprawa. Najlepiej mieć jakiegoś dobrego korepetytora!
__________________________-
pracemagisterskie-licencjackie