I was in England czy I have been in England
: 24 lut 2008, 19:45
autor: ksiazek79
powiedziec I was in England czy I have been in England?jaka jest roznica probuje to pojac ale nie moge zrozumiec roznicy.Zauwazykem ze ludzie uzywaja schematu drugiego np. I have been in Party...
Re: I was in England czy I have been in England
: 24 lut 2008, 20:55
autor: xeo
Wersja z "in" w tego typu zdaniach jest dyskusyjna szczególnie w zestawieniu z "to, w odpowiednim kontekście poprawna. Co do uż
ycia Past Simple i Present Perfect to proponuję zapoznać się z zasadami uż
ycia obydwu czasów.
I was in England during the war in 1939 - Mieszkałem w Anglii podczas wojny w 1939.
I have been to England twice in my life - Odwiedziłem Anglię/Byłem w Anglii dwa razy w moim ż
yciu.
I have been in England for 20 years - Mieszkam/Żyję w Anglii 20 lat
He has gone to England - pojechał do Anglii (i jeszcze nie wrócił, he is in England now)