Imiesłów bierny czasowników nieregularnych
: 18 mar 2010, 23:56
autor: irvette
Wiem ż
e czasowników regularnych jest więcej niż
te co znamy a ja chciałabym poznać ich więcej. Mam 3 słowniki i próbuję je znaleźć dlatego pytam dla pewności czy rzeczownik przysłówek i imiesłów utworzony od czasownika nieregularnego mogę uznać za istniejący? Trudno mi to wyjaśnić bo w słownikach z których korzystam jest oznaczone jako noun, adj., adv., i nie w każ
dym słowniku angielskiego mam moż
liwość. A takż
e z przedrostkami znalazłam duż
ą ilość czasowników. Proszę o pomoc.
Re: Imiesłów bierny czasowników nieregularnych
: 05 cze 2010, 16:23
autor: Tomek2121
Podaj jakiś przykład. Wpadłem na pomysł aby zapytać na zagranicznym forum (w zakładkach mam adresy kilku, więc nie wiem dokładnie ktorym). I z przykladem łatwiej będzie mi sprecyzować pytanie. Tzn. jeśli chcesz, to moż
esz mi pomóc, i sama przetlumaczyć swoje pytanie na ang. Na razie poczekam z moim tłumaczeniem. Zajrzę tu po 17, i zobaczę jak się sytuacja rozwinie....
Re: Imiesłów bierny czasowników nieregularnych
: 11 cze 2010, 20:47
autor: irvette
Np begird, belay, ill-feeling, ill-gotten, overlying, overcast, overstrung, outcome, bemean; Duż
o by tu wymieniać, wzięłam te słówka z słownika wymowy brytyjskiej i amerykańskiej "wydawnictwo PWN-Leszka Biedrzyckiego. Pytam się o to bo zdarzyło mi się w róż
nych słownikach znaleźć czasowniki które przedstawiają formę Past Simple i Past Participle, a w innych nie mogłam tego znaleźć. I pewnego dnia postanowiłam zrobić tabelę wszystkich czasowników jakie udało mi się znaleźć łącznie z tymi wątpliwymi. Wiesz o co chodzi. Z góry dzięki bo już
myślałam ż
e nikt mnie w tym nie oświeci, hehe...