Re: Causative have
: 07 kwie 2005, 16:11
autor: Visitor
Witam wszystkich. Mam pewien problem otóż
w causative have występuje struktura:
I have sth done.
I have sb do sth.
Problem w tym, ż
e wszystko teraz mylę i nie wiem w końcu jak to zastosować w formie przeszłej, przyszłej. Już
nawet nie wiem czy to samo w sobie nie jest formą przeszłą bo przecież
sth done. Bardzo proszę o całkowite i wyczerpujące przytbliż
enie mi tego tematu.
Z góry bardzo dziękuję.
Re: Causative have
: 07 kwie 2005, 18:11
autor: Visitor
Odpowiadam, choć nie jestem ekspertem ani w angielskim ani w jakimkolwiek języku.
"Czynnym" czasownikiem jest pierwsze "have" w tej konstrukcji, czyli ono się właśnie odmienia przez czasy.
I have my car serviced regularly.- Regularnie zlecam przegląd mojego samochodu.
I had my car serviced last Tuesday. - Zleciłem przgląd mojego samochodu w ubiegły wtorek.
I may be having my car serviced soon. - Moż
e wkrótce zlecę przegląd mojego samochodu.
itd.
past participle oznacza w tej konsturkcji, ż
e jakaś czynność jest wykonywana na obiekcie. To trochę podobne do str biernej, ale w str biernej nie ma relacji ja-czynność (coś po prostu się dzieje). W "cusative" tak jakby podmiot jest odpowiedzialny za zlecenie wykonania czynności, zmienia się więc istota przekazu.
Druga konstrukcja jest amerykańską wersją "I have sb doing sth". Tu też
odmienia się wg czasów "have". Ma ona 2 znaczenia: spowodować, ż
eby ktoś coś zrobił (I had she laughing.) lub przekonać czy też
nakazać komuś coś zrobić (He had me doing all his homework.)
Re: Causative have
: 07 kwie 2005, 18:31
autor: Visitor
HAVE sth DONe- ma znaczenie miec cos zrobione, przez kogos i to HAVE odmienia sie przez wszystkie czasy a to drugie oznacza sklonic kogos do zrobienia czegos...
1) odnosnie Causative have np:
I'm having my house renovating.- mam odnawiany dom
I had my house painted. - np wczoraj mialem pomalowany dom
I will have my tap repaired- bede miec kran naprawiony ( tzn przez kogos innego)
2) I have my sister paint mu room- oznacza sklonie sioster do pomalowania...
I had her do my homework for me- sklonilem ja aby odrobila za mnie lekcje...
I will have him cook the dinner for me!- sklonie go aby ugotowal za mnie obiad
---- z tym mozesz miec problemy, trzeba przewalkowac najpiwerw causative have , a potem to drugie have a nie od razu groch z kapusta, tj tzw metlik w lepetynie .... ona