Strona 1 z 1

Jak sie wymawia here w jednym z dwoch akcentow

: 27 sie 2011, 4:36
autor: Bialy11111111111
Witam, chciałbym się dowiedzieć w którym z akcentów ( Angielski i amerykanski) słowo "here" wymawia "hił", z podwinieciem jezyka, sami wiecie, a po któremu "hija". W niektórych filmach właśnie slysze kom hija, a w niektorych kom hił.

Re: Jak sie wymawia here w jednym z dwoch akcentow

: 29 wrz 2011, 14:39
autor: waldy
Bialy11111111111 pisze:Witam, chciałbym się dowiedzieć w którym z akcentów ( Angielski i amerykanski) słowo "here" wymawia "hił", z podwinieciem jezyka, sami wiecie, a po któremu "hija". W niektórych filmach właśnie słyszę kom hija, a w niektorych kom hił.
pierwsza wymowa jest bardziej typowa dla brytyjskiej odmiany, druga amerykanska, z tym , ż…e nie przedstawił bym końcówki jako "ł"to wyraż…enie słyszalne R, tyle ze tylnojęzykowe, takie ciemne, ale nie brzmi jak ł. To wszystko jednak generalizacja, bo angielski z UK ma wiele odmian, amerykański też…, w Bostonie i w Nowym Jorku często się nie wymawia, natomiast w południowo zachodniej Anglii R brzmi podobnie do amerykańskiego. W amerykańskich wiadomościach słyszałem jak jeden prezenter wypowiadał słowo candidate jako kandytejt a drugi kadnydet - obie formy są poprawne.

Re: Jak sie wymawia here w jednym z dwoch akcentow

: 29 wrz 2011, 15:35
autor: xeo
pierwsza wymowa jest bardziej typowa dla brytyjskiej odmiany, druga amerykanska


Na odwrót.