BARDZO PROSZĘ O SPRAWDZENIE TŁUMACZENIA PONIŻSZYCH ZDAâ:
1.Czy interesujesz się sztuką? Tak, uwielbiam malarstwo i rzeźby z XIX wieku.
Are you interested in art? Yes, I love painting and sculptures from the 19th century.
2.Co sądzisz o bracie Lidki? Myślę, ż
e on jest bardzo przystojny i miły. Bardzo mi się podoba.
What do you think about Lidka’s brother? I think he is very handsome and nice. I like him very much.
3.Nie znam odpowiedzi na twoje pytania. Lepiej zapytaj swojego nauczyciela geografii.
I do not know the answers to your questions. Better ask your teacher of geography.
4.Dlaczego chcesz z nią rozmawiać?
Why do you want to talk to her?
5.Jestem niezadowolony ze swojej pracy, bo muszę robić to samo każ
dego dnia.
I am dissatisfied with my work, because I must do the same every day.
6.Kelner powinien szybko obsługiwać klientów i być miłym i pomocnym.
The waiter should quickly serve customers and be nice and helpful.
7.Dlaczego potrzebujesz aż
tyle pieniędzy? Bo chcę chodzić na intensywny kurs języka angielskiego.
Why do you need so much money? Because I want to going on the intensive English course.
8.Proszę, daj mi jeszcze jedną szansę.
Please, give me another chance.
9.Jestem coraz lepszy z matematyki. Rozwiązuję 10 zadań każ
dego dnia.
I am getting better in mathematics. I solve 10 tasks every day.
10.Co robisz w sobotę wieczorem? Idę do kina. Chcesz iść ze mną?
What are you doing on Saturday evening? I am going to the cinema. Do you want to go with me?
11.Czy należ
ysz do klubu golfowego? Tak, gram w każ
dą niedzielę przed południem.
Do you belong to a Golf Club? Yes, I play every Sunday before noon.
12.Czym się zajmujesz? Jestem projektantem wnętrz I mówię trzema językami. Naprawdę?
What are you doing? I'm an interior designer and I speak three languages. Really?
13.Jej językiem ojczystym jest chiński.
Her national language is Chinese.
14.Mój sąsiad często spóźnia się do pracy.
My neighbor is often late for work.
15.Jesteś beznadziejny, musisz poszukać nowej pracy.
You are hopeless, you must look for a new job.