prad morski - ocean current
paliwa organiczne - spotkalem sie ze slowkiem biofuel, jednak raczej bylbym za organic fuel (patrz np.:
http://www.bio-power.co.uk/chemi.htm) - nie znam sie dokladnie na paliwach takze nie wiem co to za roznica. Byc moze w ogolnym sensie te dwa slowa mozna uznac za synonimy... gorzej natomiast w sytuacji jezeli chodzi o specjalistyczna wiedze/tekst.
na lamach gazety - in the paper
rozpoczecie pomiarow - the beggining of measurements
Mam nadzieje, ze troche pomoglem.
Pozdrawiam,
pawwol