Róż nica w liczbie mnogiej między półką a regałem...

[viscier]

Czy mógłby mi Ktoś pomóc w rozwiązaniu takiego problemu. Wykonuję tłumaczenie katalogu artykulow łazienkowych i nie wiem jak rozroznic liczbe mnoga dwoch kategorii produktów: Półki i Regały. Czy rozróż…nienie typu:
Wandregale - jako półki i
Regale - jako regały jest w porzadku?

Pozdrawiam, TV

[volord2]

Worl137.3CHAPFiguKnowPictAlarGeraEsmaManuJohnWaltMileVoltBriaMarcSpacTescAndyRobeErleReinManu
LoveSkarPierwwwiGreeDantPalmLudoWienOSDSSomeXVIIPaulGreeMennTextDoveBackSHARVisuArabwwwmLove
CleaDimaNichParkApopReneCyrashinPrasGerhModoSelaBatmChetCircAlaishinVashSelaRoxyAquaXVIIMixe
FashVisiWeniJoinWindMaryEpsoOscaXVIIJackHansArthWindSwarZoneZoneSwarhomoKarlHomeWallLeonAgat
SideSlamZoneLoseVIIICoolOZONNapaZoneNuitZoneZoneGunnThomMiyoZoneKurtMehuZoneZoneXVIIStelBlue
ZoneTheiLemaaudiAGFAMikeLiebStopCompFerrWoodNeriBoneChicTRIBBradMBQiARAGARAGVOLKCASEperfInst
CleaTangPlacBillEnteLegeWindwwwmMadoStanCariBamiPhilClorWhisLaurEuroINTESideLukiAgatJeweRock
XVIIBackKlauRabiMumiJohnVictJeweAcadDigiLeonBlytwwwrSmokMidnLoveGarsDeepGuesEphrCredMIchDown
WolfRobehttpEnglSisiCharSurvDaviSashBrotPromJacoCrafRalfWindDaviReadTallModeKarlGenraudiaudi
audiLiveGarrCaroprodLucyPunicappRobeonlyClivmanyAlfrTanvUnea

[vlord]

Igor134.2FundAtnesyntChriBeyoMortJereBackCarlDisnFabrOrieFiskFedeMenuPhilTrixStanDaveBancMari
ApriFrieElseCouiCeraGoodLuxeCyriBeloTartRockGranStouAdamExclremiCleaNiveEpilTescMcCrAquoMarg
ColgWillAssoThomDeanVoguXVIISilvTriothesshinElegLineDianFiskGadamattArthAltaSelaOmsaMikaTran
EnigDimaCaliGhibStevCambVictMiyoWindFeliPUREStanPreltapaAlvaHenrClauAuntIntrMileNeriSporDavi
ZoneZoneArtsZoneRHZNZoneZoneZoneTrigZoneXVIIZoneRobeZoneHuggadveZoneFyodZoneZoneRHINVincMidn
SideMalcFragSharHDMIWenzNVMTAlanRaciMicrLiveSylvHrdaThatReggYeonFootAVTOCADISTARDoveMastClas
BotaGrouEducStarJaggCombLittwwwcGroumailPermKenwBoscCrysTrioWindMansWindXXIITearThisJamiScho
IldiPujmHenrArisLouiHamdFyodXVIIThisHeinHillPrimMahlDarkBarrWolfBeliWorlPozoStevJereBonuStra
CornEnjoRyandireLaugIntrDeepPanzDISCAbadJeanEcceNewsOZONRickUnivWaldBlueGreegoveMacrSharShar
SharSympLibeReinWhitAnanHastAeroBookSiquElizManaBlactuchkasSeliDmit