prosze o pomoc przetumaczenie

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

prosze o pomoc przetumaczenie

Postautor: the835 » 08 sty 2009, 19:12

droga anna
mam taki problem złapała mnie policja przy włamaniu do sklepu.
wcale nie chciałem zeby tak wyszło
rodzice nic jeszcze o tym nie wiedzą
tylko ciocia i wujek bo zajmowali sie mną gdy ich nie bylo
powiedzieli ze nic nie powiedzą mam tom sprawę sam załatwić
powiedz mi co mam zrobić ?
wstydzę sie tez przyjaciół co będą o mnie mowic
moze mam uciec z domu ??
nie mam pojęcia nie wiem co myśleć o tym !!!!
proszę pomóż… mi w tej okropnej sytuacji !!
the835
 


Re: prosze o pomoc przetumaczenie

Postautor: omgxitsxanna » 09 sty 2009, 4:10

Dear Anna
I have a little problem - police caught me robbing a store
I didn't want it to be like this
My parents don't know anythying about it yet
Only my aunt and uncle since they were taking care of me while they were gone
They said they're not going to say anything, I'm supposed to take care of it myself
Tell me what to do?
I'm also afraid of what my friends are going to say
maybe I should run away from home?
i don't even know what to think about it!
Please help me with this horrible situation
omgxitsxanna
 




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości