Bardzo proszę o przetłumaczenie na rosyjski tych paru zdań.

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: Bardzo proszę o przetłumaczenie na rosyjski tych paru zdań.

Postautor: Visitor » 27 lip 2005, 9:56

Cześć. Jak się masz? Ile masz lat? Skąd jesteś? Dobranoc. Smacznego. Jak masz na imię? Czy masz chłopaka? Co słychać? Która godzina? Czy masz zegarek? Ładnie dziś wyglądasz. Czy masz ochotę na spacer? Lubię Cie. Fajna jesteś. Ładna jesteś. Miłego dnia. Dozobaczenia. Pa. Ładna dziś pogoda. Czym się interesujesz? Interesuję się grafiką komputerową i dziewczynami. Jakiej słuchasz muzyki? Słucham metalu, rocka i popu, zależ…y od czasu i nastroju . Witam Słoneczko. Witam Kwiatuszku. Siema Skarbie. Narazie Kotku. Pa Kochanie. Powiedz mi coś o sobie. Umiesz mówić po polsku? Lubisz się uczyć? Jakie lubisz przedmioty? Ja lubię informatykę, biologię, chemię, fizykę, geografię, polski, matematykę, plastykę, godzinę wychowawczą, wos i historię. Dasz mi swój numer komórki? Dasz mi swój adres? Mój to ... Muszę lecieć.
Visitor
 


Re: Bardzo proszę o przetłumaczenie na rosyjski tych paru zdań.

Postautor: Visitor » 28 lip 2005, 14:09

Jeż…eli ta prośba jest jeszcze aktualna - mogę pzetłumaczyć na język rosyjski

napisz

o.smal@grodnoinvest.com.

Olga
Visitor
 

Re: Bardzo proszę o przetłumaczenie na rosyjski tych paru zdań.

Postautor: Visitor » 11 paź 2005, 16:23

Siema mozesz te zdania przetlumaczyc na jezyk rosyjski np; Dzisiaj w mojej szkole odbyły sie zawody Piłki noznej
Visitor
 



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości