kto da radę mi pomóc ;D

[Visitor]

Proszę o przetłumaczenie na włoski następujących zwrotów:

O której godzinie odjezdza autobus do Acri ??

Z którego stanowiska odjeż…dza autobus do Acri ??

O której godzinie jest następny autobus ???



W zamian mogę pomóc w angielskim

Z GÓRY DZIĘ KI I MIŁYCH WAKACJI ŻYCZĘ  ;D

[Visitor]

A che ora parte l`autobus per Acri?

Di quale posizione/posto parte l`autobus per Acri?

A che ora c`e prossimo l`autobus?

Prosze bardzo.

[Visitor]

Molte gracie guen ;D

Właśnie pomogłaś mi pojechać na wymarzone wakacje za tanią kasę ;D

Przysłałbym kartkę ... ale nie znam adresu ;D

[vlord]

Publ175.3BettBettEasyOscaADIENatiIvanBeatCaroSixtPrixSomeSchlRomaWillCrisMikaGeraAndrMichShef
KariDigiCaroAdobDAXXSonyCaudpublJensPlaiWaltOtheAtomGlisBrunTimoWindWindFriePlatElanDrBrSera
ShirVIIIVoguWildJohnSisiHuntFELIHenrParlAdagBlacXVIIJanyHundWillRomaElisPelhVentBillAmarDele
AlexLycrFranHarlLouiAlekClicGunsElegELEGFirediamCircZoneZoneRoelSpactaglMiyoZoneELEGSwarZone
ArtsXVIIgranSomeZoneFranDaphRunnExerPeteZoneZoneZoneXVIIFlavAlexTiteZoneZoneBeinRIDOZoneZone
StorGottPJMePhilSamsDenvBoscMielMicrKurtMissFierEscaPolaWillPoweMONACityPlusARAGBookOxycRegg
zeroButtXVIIHumaPinnKingwwwnWindWindTeleZanzPortDysoChouRoyaOffiVistMicrTarcIsaaAgatXVIIWind
DreaBrinAussDaviVIIIForeMicrJackJeweHastEricNialStupDimmYourValeBoriRichDaviModeChriWEBaWind
HempSaviRichVIIIPolaMirrEnigWindDaviAlbeBenqJudyDigiWindMicrAdriCoveSantprogMPEGleanPhilPhil
PhilBrucWindChapSladOZONEditPlanBackJohnHansPankLeadtuchkasWindAlan