Forma poprawna słowa osoby

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: Forma poprawna słowa osoby

Postautor: Visitor » 22 sie 2005, 14:02

Co jest formą poprawną dla słowa oosby - persons czy people.
Visitor
 


Re: Forma poprawna słowa osoby

Postautor: Visitor » 22 sie 2005, 14:07

both.
Visitor
 

Re: Forma poprawna słowa osoby

Postautor: Visitor » 22 sie 2005, 14:22

Obie formy są poprawne.
persons - osoby, np. persons concerned - osoby zainteresowane.
people - ludzie.
A.
Visitor
 

Re: Forma poprawna słowa osoby

Postautor: przemo666-84 » 22 sie 2005, 22:26

Obie formy są poprawne, tyle tylko iż… forma 'persons' jest formą oficjalną, szczególnie w środowisku prawniczym; natomiast forma 'people' jest uż…ywana w 'normalnej' mowie i piśmie. Jest jeszcze forma 'peoples' (l. mn. od 'people'), ale to w innym kontekście. :)
przemo666-84
junior fellow
 
Posty: 145
Rejestracja: 21 sie 2005, 23:00



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości