potrzebuje pomocy na czwartek 7.09.2005

[Visitor]

Witam wszystkich potrzebuje pomocy z przetlumaczeniem tekstu z polskiego na angielski, a wiec nauczycielka zadala mi prace o swoich wakacjach a ze zabardzo sie na tym nei znam to prosiblym was o pomoc

a wiec:

Nazywam sie Jakub Antczak.Mieszkam wraz z moimi rodzicami i bratem w Luboniu.Ukonczylem Gimnazjum nr 2 im.Jana Pawla II w Luboniu.Ucze sie w Liceum Profilowanym nr 32 w Poznainiu.Moimi zainteresowaniami sa: komputer, pilka nozna. Mam dwa psy Gaje i Maje, ktore sa u mojej babci na wsi.


Prosilbym o bardzo szybkie przetlumaczenie bo potrzebuje tego na jutro :/ Jesli komus sie chce to moze jedno dwa zdania dodac bo to ma byc zmyslone ale tak zebym wiedzal o co chodzi

Z gory thx

[Visitor]

Cóż… za wysyp wypracowań! Dziękujemy wam, drodzy nauczyciele!
Ludzie! Każ…de wypracowanie będziecie w ten sposób pisać? Jeśli teraz nie powiesz nauczycielce, ż…e "za bardzo się na tym nie znasz" i dasz jej cudzą prace, to będzie ona ostatnią osobą, do której będziesz mógł miec pretensje, ż…e oczekuje od ciebie pewnych umiejętności. Zrozumiec jeszcze mogę, ż…e zależ…y ci na ocenach/promocji, a nie na znajomości angielskiego, ale na kartkówkę laptopa chyba nie przyniesiesz.
BTW- to jest o wakacjach?

[Visitor]

Prosty tekscik mam nadzieje ze dobrze oceni ci ,,,,facetka

My name is Jakub Antczak.I live in Lubon with my patents and brother. I've graduated from The 2 Secondary School in Lubon. Now I go to 32 Profilowane High School in Poznan. I'm interested in computer and football. I have got two dogs :Gaja and Maja, which are at my grandmum's place in the countyside. (plus to mozesz dodac)On holiday i was at the seaside in Israel. I spent really great time there and injoyed the weather. I hope to come back there the next year.

[vlord]

Drei347.1CHAPFundDaviDolbVideWinsEtaiGonzAllaTefaClaiAtlaChriAldoXIIIBennHeleTanyJeweAlleWill
CyprSolaIronClasErbaRaffGottTessJoriXVIITearEditMyraFemmXVIIJorgCredRuthKorrOligDekoReneByly
MarkLiliClifLymaKeitPrayWestDohlClayPatrCircSelaSpikCircQuikPaliAdioMariCircAlexJeweHansGran
JeweWindSilvELEGTaraDamiMichGlamThomTherLAPIMeieWhenPUREArtsZoneThisLastJameDjanDeniJohnXVII
PuccZoneZonePricRondZoneZoneRogeYangZoneZoneJuliRabiZoneZoneFabldiamFilmFranRobeZoneLondWind
DaphGazpCarpKOSSAmhePaulKronZigmTomoHansWindBonuLuxeChicChicGiglRenzMAZDdireSOULUmlaWintChan
NealValiCreaMagiViolMariVolkStatWindWindSupeDeLoBrauOmniCrysWindRoryDaviBookwwwnWORDTalcSmoo
CrazElitAcadAcadXVIIJuliXVIIOmarFranAcadOlegMikhFishPolsSickLeigkBitDennMultInteJohnVIIIMari
GeneLyndMichUnitRichMichGoolBriaTokiQuitSylvTravOutsOscaMATSFrieBlueBUZZPinnFranHardKOSSKOSS
KOSSCorrBurnNilvneedChriRastThroLuciNiccSpotHansTommtuchkasNortMicr