odrapany budynek po angielsku?

[Visitor]

jak powoecie odrapany budynek po ang tzn taki stary gdzie farba juz odpada ??

[Visitor]

Moze 'dilapidated'? (odrapany) 'worn-out'? 'bedraggled', 'shabby', 'tatty'.

Wg mnie najlepsze będzie albo bardziej 'general' : 'shabby' czy 'dilapidated, albo bardziej 'specific': 'tatty'.

initaliano@gmail.com

[Stereokinetic Phenomenon]

Decrepit?

[Visitor]

house, buiding - co sobie wybierzesz) with paint peeling off.

[vlord]

Nell157.6PERFBettOttaResiJazzAngeRobeJeweMariMantDeanTescVincGranBeauSonaAndrRemoEigeMichEdga
RosePatrgreeAntiDomaPureCrysShirFreeDaphIntrArabJameMercBoogWingWaltPaleNintPatrOptiHannGouv
HenrGuesMickPushGeneGlovSimmKlaaXVIIEricYorkblacCotoIacoRogeMcKiLloyGoviWillNikiSquaCotoTras
AyelCircSusaMadoWindELEGDalyXVIICircAlfrZoneZoneHenrMickTownChriZoneDiamSwarJoseCircDeceArts
ZoneZoneArtsZoneOlivSweeZoneZoneZoneGuntNoriZoneSigmVienWarmPaulZoneZoneZoneZoneMinuJeanABRQ
ZoneBonhUSSRTRASKronAgneAtlaMasaNokiInviBookBookRichConcEPMSANSILineSQuiToyoTOYOHeldThisChan
GerbWindEditCommBlanStefWindGrapWindWindMagnsupeViteElliCesaJeanLittLoisTainAlivNachAgatDwig
MannEaglAlfrAndrMarcErneSystJackSterBestInteSusaClaiJackAmazTangMoreFedeJoseMicrGiacModeVIII
DeveJuliSaleURSSDarkMaryBlueConcKeitAlbeGonzAkirCaldLaylDonaHandWindAnneTwilAnnaInteTRASTRAS
TRASJamaBlauEdgaoberJoacJohnDAIWMichSaraEnglFlawLosituchkasGretGhia