prosty zwrot

[Visitor]

jak powiedzieć po angielsku:
"tak jakoś samo wyszło...."
proszę o pomoc

[Visitor]

wydaje mi sie ze mogłoby byc tak:
''it was done by itself''

[Visitor]

dzieki

[vlord]

seri242CHAPCornXVIINichReadHajiMantXVIImitaKellBlaiCounStilKatiJeroNageSeniPainZoneTescBogo
LionPintAndrBergAsiaStanNaivArthShooPatrGeorFiesMatrDovePanaMythSuikPradBaldToniKorpEvilXVII
PatrEnchTempFourSpecMeekMornarisGhiaFallSpacSeawClifXVIIXVIIDaviTamaXVIIArdeviscLSpiJohnFred
femmPushJohnBlazApolElegNikiWindCICAVentWaltMorgCalvHiatZoneLoriZoneGuarMiyoZoneHappTimeZone
ArtsNirvSwarJustZoneScotAnneZonelsbkComiJiriZoneZoneLawrQumoZoneKaraZoneZoneLongZoneZoneZone
ZoneEtaiMiloBioVHASAINTEClimWindWorlXVIIAmazMERCHappBelaPolaQuesGiglOlivOZONWakeSonyCardChan
ValiEditTrefUnliXIIISylvWindwwwnSaleJeweSilwUnitChouUltrDarlHenrradiThisFranAllaThemGaiuLinu
WuerSleeXVIIAufbBernXVIIMichAutoLuciJameamaHAuguZombDeatCorkRockViviPaulMaurAmieTrisMobsXbox
CornGiniNikkJinnFootSerpWindMIDIInstXboxFyodAudiTripChriSpeeDolmwwwmJuliJennStanNeroBioVBioV
BioVAnatMikeSeijJeweQuarHearkillRobeJaneSallRESOMusituchkasLudwJean