Uprzedzam, to naprawdę spore wyzwanie... chciałbym prosić o przetłumaczenie tekstu piosenki
Nanase Aikawa - Lovin' You na polski
oto tekst:
Kono heya ni hibiiteta
Amaoto wa yukkuri to yuki ni kawatte
Kasane atta kuchibiru konna ni kanjiteru no ni
Modokashikute
Kodomo no koro ni yume mita nukumori
Hito wa itsu demo ai wo sagasu ne
Lovin' you
Anata no yurikago ni dakare nemuritai
Kodoku sae mo yoru no yami ni
Sotto tokete yuku
Lovin' you
Donna ni ai shitemo tsutae kirenakute
Todokanai itoshisa
Kono mune ni furitsumoru yo
Lovin' you
Itsumo hito no omoi wa
Daiji na mono oitsumete kizu tsuketeku ne
Toorisugita kisetsu ni kobore ochita namida wa
Kakushita mama
Toki no nai sekai e futari de ikitai
Ai dake wo tada zutto mitsumete
Lovin' you
Wakaregiwa no kisu wa mune ga setsunakute
Doa wo aketa ushiro sugata
Sotto toikaketa
Lovin' you
Hito no kokoro itsuka iroasete yuku no?
Ai wa itsuka konayuki no you ni
Kiete yuku no?
Lovin' you
Lovin' you
Konna ni ai shitemo tsutae kirenakute
Todokanai itoshisa
Kono mune ni furitsumoru yo
Lovin' you
Wakaregiwa no kisu wa mune ga setsunakute
Doa wo aketa ushiro sugata
Sotto toikaketa
Lovin' you
Hito no kokoro itsuka iroasete yuku no?
Ai wa itsuka konayuki no you ni
Kiete yuku no?
Lovin' you
mam nadzieję, ż
e znajdzie się tu ktoś znający w miarę jeż
yk japoński i chętny mi pomóc...