prosiłabym o przetłumaczenie prostych wyraż…eń

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: prosiłabym o przetłumaczenie prostych wyraż…eń

Postautor: anitucha » 07 lut 2006, 15:12

1. nie reagowac na pytania
2. miec prawo odmówic prośbie ściszania muzyki w sklepie
3. dobrac właściwy personel
4. w tej kwestii
5. dokonac transakcji
6. aktualny kurs wymiany
7. w tym samym okienku
8. zniż…ki studenckie

Dziękuję :)
anitucha
newbie
 
Posty: 4
Rejestracja: 05 lis 2005, 0:00


Re: prosiłabym o przetłumaczenie prostych wyraż…eń

Postautor: jsawiuk » 07 lut 2006, 15:52

Hmmmm. Byłoby łatwiej gdybyś podała język na który chcesz to przetłumaczyć :)
jsawiuk
newbie
 
Posty: 4
Rejestracja: 07 lut 2006, 0:00

Re: prosiłabym o przetłumaczenie prostych wyraż…eń

Postautor: Visitor » 07 lut 2006, 20:58

Sądzę ,ze chodzi tu o język angielski.
Visitor
 

Re: prosiłabym o przetłumaczenie prostych wyraż…eń

Postautor: Wirginia_M » 07 lut 2006, 21:26

1. not react to questions
2. to have the right to deny asking to turn the music down
3. to select the appropriate staff
4. in this case
5. to make a transaction
6. current exchange rate
7. in the same... (okienko kasowe???)- cash desk
8. student discounts
Wirginia_M
newbie
 
Posty: 19
Rejestracja: 30 sty 2006, 0:00



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości