ktoś się specjalizuje w tłumaczeniach dokumentów ubezpieczeniowych? jeśli tak to mam 2 zdanka do przetłumaczenie. głównie chodzi mi o znaczenie frazy "creditable coverage"
If a plan imposes a pre-existing condition exclusion, the length of the
exclusion must be reduced by the amount of your prior creditable coverage.
Creditable coverage generally includes period of coverage under an
individual or group health plan not followed by a break in coverage of 63
days. Creditable coverage excludes liability, limited scope dental, vision,
specified disease or other supplemental-type benefits.
dzięki :-)