be , will be

Pytania i wątpliwości dotyczące gramatyki angielskiej

Re: be , will be

Postautor: Visitor » 02 maja 2006, 23:02

US President George W Bush has refused to rule out military action against Iran, but has repeatedly insisted that the dispute be resolved diplomatically.


moje pytanie odnośnie powyż…szego zdania,
dlaczego jest napisane be resloved a nie will be resolved??
Visitor
 


Re: be , will be

Postautor: xeo » 02 maja 2006, 23:10

xeo
Site Admin | Redakcja angielski.edu.pl
 
Posty: 3320
Rejestracja: 22 kwie 2003, 9:26

Re: be , will be

Postautor: Krzysztof B » 03 maja 2006, 22:48

Innymi słowami:

"repeatedly insisted that the dispute be resolved diplomatically"
= "powtórnie nalegał, ż…eby spór został rozwiązany dyplomatycznie."


"repeatedly insisted that the dispute will be resolved diplomatically"
= "powtórnie upierał się, ż…e spór zostanie rozwiązany dyplomatycznie."


PS. warto zauważ…yć, ż…e w zdaniu zawsze jest słowo "that" przed czasownikiem w trybie łączącym (z wyjątkiem tych ż…adko uż…ywanych idiomów).
Krzysztof B
greenhorn
 
Posty: 92
Rejestracja: 13 kwie 2006, 23:00



Re: be , will be

Postautor: vlord » 30 maja 2022, 6:12

инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
сайтинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинйоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоtuchkasинфоинфо
vlord
The One Whose Name Cannot Be Spoken
 
Posty: 27945
Rejestracja: 08 kwie 2022, 5:32


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości