Postautor: ladystockbroker » 26 paź 2008, 19:03
Many opisuje liczbę rzeczy policzalnych - jabłek w koszyku, ołówków, kredek, protonów w jądrze atomowym. Much opisuje ilość rzeczy niepoliczalnych: piasku na plaż
y, mleka, soku, wody, krwi, bawełny.
Owocki natomiast moż
emy potraktować dwojako...
"There are so many fruits in this basket."
"I don't eat much fruit or veg."
...trochę jak rybę i ryby: "w akwarium pływają dwie ryby" i "nie lubię ryby" (nie oznacza to, ż
e nie lubię jednej, konkretnej ryby, bo źle jej z oczu patrzy, tylko nie lubię "ryby" jako (niepoliczalnego) produktu spoż
ywczego).