Prosze o sprawdzenie

Ty odrabiasz, my sprawdzamy.

Prosze o sprawdzenie

Postautor: Pati90N » 16 mar 2008, 19:00

Prosze o sprawdzenie reklamy o inteligentnej lodówce:
Inteligent fridge
do you like eat but you don't like cook or you don't have time for cook?
This fridge is expecially for you! This special offen change your live! Inteligent fridge is easy to use It's enough to enter the orame of dish and fridge prepare this!
Fridge none wires or cabel
Available in blach, white and silwer colour
Inteligeny fridge is useful revolutionary and pracitcal
It is unique
This technical miracle can be your a beragin ay only $500
Pati90N
newbie
 
Posty: 2
Rejestracja: 13 mar 2008, 15:19


Re: Prosze o sprawdzenie

Postautor: Gość » 17 mar 2008, 12:16

To jest tlumaczenie czy piszesz od zera? Jest w tym masa bledow, gramatycznych i literowek, nie nadaje sie to do publikacji. Najlepiej gdybys podeslal oryginalny tekst.
Gość
 

Re: Prosze o sprawdzenie

Postautor: przedka » 17 mar 2008, 18:04

An Intelligent fridge

If you don't like eating but like cooking or you don't have any time for cooking this fridge is especially for you! This special offer will change your life! An intelligent fridge is easy to use.

It's enough to enter the orame of dish and fridge prepare this!
The fridge has got no wires or cables.
Available in bleak, white and silver colour .,
This intelligent fridge is useful, revolutionary and pracitcal
It is unique
This technical miracle can be a real baragin and is available for only $500

*** coś poprawione , w kolorze kompletnie nie wiadomo o co chodzi, środek do korekty- za duż…o krótkich zdań
przedka
junior fellow
 
Posty: 104
Rejestracja: 25 mar 2006, 0:00

Re: Prosze o sprawdzenie

Postautor: przedka » 17 mar 2008, 18:06

i chyba chodzi ci o black, bleak- ponury tu nie pasuje do tego available
przedka
junior fellow
 
Posty: 104
Rejestracja: 25 mar 2006, 0:00



Re: Prosze o sprawdzenie

Postautor: vlord » 06 cze 2022, 1:32

сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
http://journallubricator.ruсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтtuchkasсайтсайт
vlord
The One Whose Name Cannot Be Spoken
 
Posty: 27945
Rejestracja: 08 kwie 2022, 5:32


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości