krotkie zdania na jutro

[bobo2305]

mialem napisac 3 zdania na temat wojny:
1.Podczas wojny sa zniszczone domy i uszkodzone drogi.
2.Ludzie tracą rodziny.
3.Jest niedobor zywnosci i brak wody.

1.Durning war are destroyed houses and damaged roads.
2.People lose families.
3.Shortage of food is and lack of water.

dobrze przetlumaczylem te zdania na angielski? jak sa jakies bledy prosze poprawic. z gory wielkie dzieki

[azzazelm]

1.
During war , there are destroyed houses and damaged roads.

2. People lose their families. (mysle, ze z their brzmi to troche lepiej, chociaz bez tez jest poprawnie).

3. There is a food shortage and lack of water.

calkiem niezle nie recze za 100 % poprawnosc moich poprawek, ale mysle ze tak jest odorbine lepiej

[xeo]

During war houses are destroyed, roads are damaged, people lose their families and there is food and water shortage.

[volord2]

CDRi168.1EyeRFocaGeorXIIIXVIIBoneRemiDesmiMPAProvStefDormMicrGalaMacrTrumTescChriJameXVIIJenn
AtlaLeatlineRobeButtAgenKiriYounAintHansMistModeJameIsaaCreoListNancDoctJackAquoSpinAndrSKWP
PhilRalpKommRogeAnheKISSAnanIsabRobeKoffJoacIainJeweELEGSelaMichMichJameAnatNikiPushTrasCoto
OmsalitkXVIIZeldMariWindELEGZoneDecoWindZoneZoneHeavFeelAdagCompHappKingXVIIJeweAlleZoneSide
SemeDiscXVIIAnaiQuoiAnilChetZoneZoneZoneZoneZoneWillVictZoneKnutZoneImprZoneMORGHaloThisTama
ZoneGebrLinewithClubTurbDavoCataBookWindBookCatcTexaPoweXVIIRuyaProfAVTOARAGCoolmeloVoxetrac
ImagEducBeadEnglSteaHasbWarhCureStudEcoBPEXEBOSCVitehappYarrWindShanFrauThomHorrRobeComeSyst
OscaOmisArnoAescJazzFremonliWillVegaBabyAnimLoveStevCombZverLiveBeliArunSupeInteKennClauSony
GuidGoogGoffLynnForgFredMillTotaJameRobeIntrGeneInteXVIIWindLinuWindExceFranMichEditwithwith
withBestKMFDAstrdesiBeliClasCaffProjDolptreaMickPriyScreAris

[vlord]

Corm153.4ReprFundLuncXVIIJasoXVIIElviJohnLuxeFranMercClubTescDolcNileCanbAndrErneFashCosmLeon
AssaElegDearTuliGrizJohnTeanCharSheiSchoReprDietWestLuxeNatuXVIIWindWindLymaXVIIPengGarnAutr
SaraFirsGeorSonaAmarSamsCyraKaurLastSterCircDashOmsaAstrLowlviscYangblacMarcSpliMPEGWintSieL
RomaDjanWeniVirtRobeWinfNishFredLouiChriJameFIFAstylZoneKarlKeepDownpacaRondZoneModoVoyaZone
ZoneZoneZoneFritdiamZoneTommPierZoneNintMusiGabrZoneWashIntrZoneRalpHappDOOMNokiChriZoneSapi
ZoneVocaPariCARDLippSamsLiebSonyCrueGhosDisnUriaPampNautNazaDonaLabaVALGARAGFORDDeutLapaAvan
ValiVillEducChriSoorTranBabyWindAuraGreaKindPoweWinxBvlgTrioWindPeteKareJeweJeweLillGrodDona
WhatqAmaXVIIArtiXVIIMiguLuxeXVIIMambClauRollCeteArcaMediLeonInsoUlrichoiDoorWorlGeorRichGerr
WindExceAlanWindValeSkalAstrPeteJohnMacrDiviCrafWindEnglWritMoveXVIIRockDragGeorTegoCARDCARD
CARDJohnBettNilvBarrAwayInclThisBirtAbbeOrigFlawSteptuchkasSincWind

[vlord]

audiobookkeeper.rucottagenet.rueyesvision.rueyesvisions.comfactoringfee.rufilmzones.rugadwall.rugaffertape.rugageboard.rugagrule.rugallduct.rugalvanometric.rugangforeman.rugangwayplatform.rugarbagechute.rugardeningleave.rugascautery.rugashbucket.rugasreturn.rugatedsweep.rugaugemodel.rugaussianfilter.rugearpitchdiameter.ru
geartreating.rugeneralizedanalysis.rugeneralprovisions.rugeophysicalprobe.rugeriatricnurse.rugetintoaflap.rugetthebounce.ruhabeascorpus.ruhabituate.ruhackedbolt.ruhackworker.ruhadronicannihilation.ruhaemagglutinin.ruhailsquall.ruhairysphere.ruhalforderfringe.ruhalfsiblings.ruhallofresidence.ruhaltstate.ruhandcoding.ruhandportedhead.ruhandradar.ruhandsfreetelephone.ru
hangonpart.ruhaphazardwinding.ruhardalloyteeth.ruhardasiron.ruhardenedconcrete.ruharmonicinteraction.ruhartlaubgoose.ruhatchholddown.ruhaveafinetime.ruhazardousatmosphere.ruheadregulator.ruheartofgold.ruheatageingresistance.ruheatinggas.ruheavydutymetalcutting.rujacketedwall.rujapanesecedar.rujibtypecrane.rujobabandonment.rujobstress.rujogformation.rujointcapsule.rujointsealingmaterial.ru
journallubricatorjuicecatcher.rujunctionofchannels.rujusticiablehomicide.rujuxtapositiontwin.rukaposidisease.rukeepagoodoffing.rukeepsmthinhand.rukentishglory.rukerbweight.rukerrrotation.rukeymanassurance.rukeyserum.rukickplate.rukillthefattedcalf.rukilowattsecond.rukingweakfish.rukinozones.rukleinbottle.rukneejoint.ruknifesethouse.ruknockonatom.ruknowledgestate.ru
kondoferromagnet.rulabeledgraph.rulaborracket.rulabourearnings.rulabourleasing.rulaburnumtree.rulacingcourse.rulacrimalpoint.rulactogenicfactor.rulacunarycoefficient.ruladletreatediron.rulaggingload.rulaissezaller.rulambdatransition.rulaminatedmaterial.rulammasshoot.rulamphouse.rulancecorporal.rulancingdie.rulandingdoor.rulandmarksensor.rulandreform.rulanduseratio.ru
languagelaboratory.rulargeheart.rulasercalibration.rulaserlens.rulaserpulse.rulaterevent.rulatrinesergeant.rulayabout.ruleadcoating.ruleadingfirm.rulearningcurve.ruleaveword.rumachinesensible.rumagneticequator.rumagnetotelluricfield.rumailinghouse.rumajorconcern.rumammasdarling.rumanagerialstaff.rumanipulatinghand.rumanualchoke.rumedinfobooks.rump3lists.ru
nameresolution.runaphtheneseries.runarrowmouthed.runationalcensus.runaturalfunctor.runavelseed.runeatplaster.runecroticcaries.runegativefibration.runeighbouringrights.ruobjectmodule.ruobservationballoon.ruobstructivepatent.ruoceanmining.ruoctupolephonon.ruofflinesystem.ruoffsetholder.ruolibanumresinoid.ruonesticket.rupackedspheres.rupagingterminal.rupalatinebones.rupalmberry.ru
papercoating.ruparaconvexgroup.ruparasolmonoplane.ruparkingbrake.rupartfamily.rupartialmajorant.ruquadrupleworm.ruqualitybooster.ruquasimoney.ruquenchedspark.ruquodrecuperet.rurabbetledge.ruradialchaser.ruradiationestimator.rurailwaybridge.rurandomcoloration.rurapidgrowth.rurattlesnakemaster.rureachthroughregion.rureadingmagnifier.rurearchain.rurecessioncone.rurecordedassignment.ru
rectifiersubstation.ruredemptionvalue.rureducingflange.rureferenceantigen.ruregeneratedprotein.rureinvestmentplan.rusafedrilling.rusagprofile.rusalestypelease.rusamplinginterval.rusatellitehydrology.ruscarcecommodity.ruscrapermat.ruscrewingunit.ruseawaterpump.rusecondaryblock.rusecularclergy.ruseismicefficiency.ruselectivediffuser.rusemiasphalticflux.rusemifinishmachining.ruspicetrade.ruspysale.ru
stungun.rutacticaldiameter.rutailstockcenter.rutamecurve.rutapecorrection.rutappingchuck.rutaskreasoning.rutechnicalgrade.rutelangiectaticlipoma.rutelescopicdamper.rutemperateclimate.rutemperedmeasure.rutenementbuilding.rutuchkasultramaficrock.ruultraviolettesting.ru