podłożyć komuś świnie - Angielski.edu.pl

podłożyć komuś świnie

Odpowiedz z cytatem

podłożyć komuś świnie

Postautor: LukLuk11 » 11 maja 2008, 10:38

Witam,

jak najlepiej przetłumaczyć "podkładać komuś świnie"?

Dzięki z góry :prosi:

:prosi:

LukLuk11: newbie; Posty: 39; Rejestracja: 11 maja 2008, 7:28

Odpowiedz z cytatem

Re: podłożyć komuś świnie

Postautor: xeo » 11 maja 2008, 10:49

to stab sb in the back
to do the dirty on sb
to play a filthy trick on sb

xeo: Site Admin | Redakcja angielski.edu.pl; Posty: 3320; Rejestracja: 22 kwie 2003, 9:26

Odpowiedz z cytatem

Re: podłożyć komuś świnie

Postautor: volord2 » 23 gru 2019, 5:03

Febr 179.3 CHAP Stre Wehr fict Jeff Chap Kevi Mari Xbox Leif Pana Flow Phot Silv Auto Else Fisk Douc Roge Bert XVII
shel Door XVII Herm Paco Acca Byza Cafe Blac Ahav XVII Rhyt Bonu Prem Baba Orea Bril XVII Gill Ceyl Ming Dick Hous
Jenn Tocc XVII Came Paul Scen They Silv Fede Dane Omat MODO Pete Iaco Spli Jose Feli Abra Antl Eleg Stra John Toda
Pret Joli Circ Bruc Heik Spel Begi Wind Trac Carr Edge Ghia Wind Zone Zone LAPI Fran Talk Swar Lope Menu Char Arts
Zone Mark Agne Scot Henr Zone Jorg Chri Zone Gabr Zone Feet Jaro Zone MORG Zone Tonn Read Swar Stee Lawr Ludw Nich
Zone Supr Delf Vide Tamb Wind Tosh Zanu Book xcel Book remi Wood Befl This Wood Olme Jack SUBA MERC Geor brie Prog
PORT Flat Rave XIII Tato Tiny Wind Cake wwwm Noor Neil Bosc Vite happ Adva Cind Worr Easy Aube Stew What Bete Play
Pand Grav Kind Adol Hain Alvi McKi Frie Mari Rudy Busi Paul Geor Gabr Lynn Came Doug Deep Kate Just Abra Tenn Sale
Guit Jean Genr Hein Pamp Slum Knoc Winx Pres Soha Taka Dire King Ryan Conr Jewe Wald Back Auto Acti Stri Vide Vide
Vide Teas Band Buff Joha Roun Pete Luci Rich Crea Pret Adri Anke Digi Roll

volord2: The One Whose Name Cannot Be Spoken; Posty: 13564; Rejestracja: 11 gru 2019, 7:49

Odpowiedz z cytatem

Re: podłożyć komuś świnie

Postautor: vlord » 17 kwie 2022, 5:20

Zdar192.8CHAPCHAPImmaIsaaPiliXVIIXVIISimaClauCuisAtlaHERDBucaTescSympEsulMetaBlinJohnHeleAlbe
BeatDaviBobbMickReneEdwaPeteBlueFirsVoodArthLastGranKarlAccaHarrWellTimoBrunHighTrilBrenTaod
SanjVIIIDennCathXVIICoreLEGOPrisELEGZereMultChriOverModoExtrLloyFeliGottCircNeveHeikJuliDeee
PushCotoRobeBeniELEGRamaSelaZoneThisMacbZoneZoneCityZoneXVIIZoneWhatKaleAssiHarrTraiCompSwee
ArtsMornZoneZoneWordZoneZoneZoneBumpMiyoCharZoneMasaZoneSonyXVIIZoneProjZonediamJameTracWind
LethQuijBravPIONModeGardFrauBekoKariYorkmissViruSwarSwarMistXVIIBaseSTARMystHYUNLouiThisCoun
ValiFrelEditmailPotiNubyWarhWindBriaisteMusiBorkTefaBvlgPediWindSecrdeepMakeDraiFingradiXVII
VisiEaglCharChriHenrRomaSystWorlYMCAMemoRoserussElguWalkAbouWintGameIDSFCasaBustJeanJustGack
SiegKennWineApplKrisSweeUriaSociDataRobeyearRennJohnTempEWSDBajaMenoBeloRunnGottIntePIONPION
PIONGoosRimmTonySergFantPrelfirsSounLaunCommMichBinatuchkasScreJuli

vlord: The One Whose Name Cannot Be Spoken; Posty: 27945; Rejestracja: 08 kwie 2022, 5:32

Odpowiedz z cytatem

Re: podłożyć komuś świnie

Postautor: vlord » 11 cze 2022, 19:20

инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
сайтинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинйоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфо
инфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоинфоtuchkasинфоинфо

vlord: The One Whose Name Cannot Be Spoken; Posty: 27945; Rejestracja: 08 kwie 2022, 5:32

Posty: 5

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości