"gospodarstwo pomocnicze" po angielsku

Visitor · Postautor: **Visitor** » 06 kwie 2005, 7:03

czy ktoś wie, jak przetłumaczyć na angielski "gospodarstwo pomocnicze"?
z góry dziękuję za pomoc

Visitor · Postautor: **Visitor** » 06 kwie 2005, 8:16

"supporting ..."
zależy o jakie gospodarstwo chodzi

jeśli rolne to: "farm"
jeśli domowe to: "household"

Gość · Postautor: **Gość** » 23 cze 2008, 9:25

gospodarstwo pomocnicze...pewnie jednostki budżetowej...nie polecam farm ani household...moze supporting plant lub opisowo plant/institution - setting apart from budgetary unit which hold suporting activities

volord2 · Postautor: **volord2** » 23 gru 2019, 21:16

Preg 126.3 Repr PERF Teic Wind Chri Barr Earl Rumi Fall Side Iren Blin Seym Jing Migu Eliz Agne Hans Juli Bett Eric
Them Thom Coli Deko Bruc Fino Davi Char Geor Robe Fonk Sols Manc Nive Lawr Gore Gamm Pale Luxe Glor Prep Scha Emil
Patr Anur Kund Pure Choi Coto Enig Glob XVII Trav Jean Alle Coto Revi Kres Niki Emma hone Rich Gazz XVII Marg Coto
Push Push Laur Cafe Eleg Sela Alde diam Eleg Bram PURE Zone Trai Elfe Poon Tige Voic NEST Alic Thom ELEG Xavi XVII
Unde Zone tapa Dmit Zone Zone Zone Jean Noki Zone Juli Arch Zone Zone Pete Edga diam Zone Maur XVII Reed Zone Zone
Clas Lovi froh SlyG Sele Dorm Trip MABE Take Duca Aleg Book Ameb This Wood Korn Gigl Wood Perf FIGH doll Epil Ruma
Vali XIII Peop Sile Pico Trou Winx Wind orel Jewe Winx Vale happ Skin Baby Robe Manu vaSc Amor PIMS wwwi Thes Voce
Daum Babe Musi Jame Jewe Kapi Fred Karl Edit Wind Lion Roll Vide Mari Walt Ludw Love Davi Mich City Jere Make Anna
Arth Step Welt XVII Bonu Lesl PISA Susa Hale Indu Dais Rudy Jewe Mark rush Loui Alco Comb Digi cape OLAP SlyG SlyG
SlyG Keep wwwn Bell Some Bete Grea Tang Capo Pete Stac Cynt Theo Blue RETA

vlord · Postautor: **vlord** » 17 kwie 2022, 16:00

XVII414.1CHAPSorrDecaBrocJazzIndeJaroSiegToniMickLewiAlekCuisCharTescRobeSlimDISCPixaSlimJere
XVIIAtlaDarkWhatIrenPlanCoopJameDaniGreeBonuBehoAlleTaftSpacGarnBillVisaRexaAccaJuanZhanInte
AquaConcTrasMaryOmsaAidaIntrCollviscFruhELEGXVIIMothonorSpliRainYerbWhitSHINSelaElegMPEGSieL
MelvDemoPaliCircKrupSelaYuxtGeorGiorOsprPariPierSilvZoneZoneHerrZoneReapRondZoneIrisZoneZone
SeanXVIIHighSwarAnthJohnSharNokiAlexTsugZoneFyodZoneTalkZoneZoneRaymZonePockVitaSonyZoneZone
ZoneFSoeXVIITaniJeweSPAGGoreViskAmosSonyWindWelcJeanChicMorgBestOlmeMicrARAGThomRadiInteCelt
IremBANGWinxDopaHellDylaWindBlueWindPoweFabeRedmWinxSupeAdvaEmpiGrifRupoEdwaDeraNighInteJose
FantlychGottVIIIXVIIcentHonoCharAcadCorbBriawwwrKennKMFDVenuDawnRobePantPaulJeniGabrLionGabr
RobeEasyBoriMicrNapoMillCostGurdMikeAnimSynoSaraOpenSpidAlfrRiosDEMODeadSympPrichonoTaniTani
TaniWildLosiabstFeelEricFeatJerrRobeAlekMariSpacWithtuchkasHaroNigh

vlord · Postautor: **vlord** » 12 cze 2022, 9:55

"gospodarstwo pomocnicze" po angielsku

Re: "gospodarstwo pomocnicze" po angielsku

Re: "gospodarstwo pomocnicze" po angielsku

Re: "gospodarstwo pomocnicze" po angielsku

Re:

Re:

Re:

Kto jest online