KILKA SŁOWEK Z FRANCA

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: KILKA SŁOWEK Z FRANCA

Postautor: Visitor » 11 maja 2005, 14:08

nie moge znalezc tego w slownikach, a musze przetlumaczyc tekst:

reflechir ( e z akcentami)
bifteckfrites lub bifteck-frites
bourguignon

z gory dziekuje :)
Visitor
 


Re: KILKA SŁOWEK Z FRANCA

Postautor: Visitor » 11 maja 2005, 15:04

bifteck-frites - beefsteak-chips
bourguignon - Burgundian - burgundzki
rżĽflżĽchir - reflect - odbijać,w sensie odzwierciedlać
XXX
Visitor
 

Re: KILKA SŁOWEK Z FRANCA

Postautor: Visitor » 11 maja 2005, 15:07

czesc, reflechir zaleznie od kontekstu moze znaczyc zastanawiac sie, badz odbijac, odzwierciedlac.bifteck-frites to befsztyk z frytkami a bourguignon to zapewne chodzi ze po burgundzku.... jakis dobry przeps???;-))))) pozdrawiam
Visitor
 

Re: KILKA SŁOWEK Z FRANCA

Postautor: Visitor » 11 maja 2005, 15:08

hihihi co to jednak znaczy szybkie klikanie;-))))))))
Visitor
 




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości