SLEEP OVER

słówka, kolokacje, phrasal verbs, idiomy, slang, przysłowia

Re: SLEEP OVER

Postautor: Visitor » 25 maja 2005, 18:17

Co to znaczy po polsku? W słowniku jest tlum. angielskie: stay overnight. Jak mam to przetłumaczyć? Jako ż…e nie spałem całą noc czy całą noc byłem na nogach?
Visitor
 


Re: SLEEP OVER

Postautor: Man_at_work » 25 maja 2005, 18:30

Uzywajac tajemnych mocy telepacji i czytania w myślach bez znajomości kontekstu smiem twierdzić ż…e sleep over znaczy przenocować u kogoś. Jeśli nie pasuje to następnym razem proszę o pełny kontekst.
Aby zobrazować problem proszę na angielski przetłumaczyć: "fajna piłka" lub "gorąca laska" ;)
Man_at_work
greenhorn
 
Posty: 60
Rejestracja: 01 sty 1970, 1:00

Re: SLEEP OVER

Postautor: Visitor » 26 maja 2005, 11:36

hot chicken:):):)
Visitor
 

Re: SLEEP OVER

Postautor: bejotka » 26 maja 2005, 11:56

WG słownika Cambridge Learner's English Dictionary

sleep over verb vi
you can sleep over at my place moż…esz się przespać u mnie
BJK
bejotka
fellow
 
Posty: 697
Rejestracja: 01 sty 1970, 1:00



Re: SLEEP OVER

Postautor: vlord » 12 cze 2022, 12:18

сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
http://journallubricator.ruсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтtuchkasсайтсайт
vlord
The One Whose Name Cannot Be Spoken
 
Posty: 27945
Rejestracja: 08 kwie 2022, 5:32


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości