Na angielskie - proste zdanko

[Visitor]

Jak bedzie: zaplanowalam to sobie dwa tygodnie temu i nie moglabym sobie wybaczyc gdyby mnie tam nie bylo. bardzo prosze o przetlumaczenie na angielski

[Visitor]

moze tak: I planned it 2 weeks ago and I wouldn't forgive myself if I wasn't there

[vlord]

Gerd240XVIIliveGabrJohnNothroseDemiOrbichelTerrtapawwwnFiskescoCitySkarJohnRayeZoneTescEdga
RakoDormWereAnkaLacaAutrHousWindKeitThanXVIICadiWestCaudPatrJohnDolcRobeAnttLamastatYoghTean
BlueZoneGreeMarcGrimCotoClocBasiHenrGiorELEGSeymSiliOsirMatiSpliFeliLuxoBrauwwwvDisnRequScie
TravRichGINANisaLiveAnthRobeERZNUnreCircRexaXVIIMODOLapiArtsJeroAntiISDAWASiRusiNasoZoneMart
WestZonePoinSwarMediZoneEijiSergMaryProsZoneVESAZoneZoneZoneZoneDonoMarkGooNJeweZoneXVIIRoma
RamaFragFineDolbBarbBengBoscNardLibeToloKRATAMMaMosaPolaPowePoweIntrVALGMotoSEATAtlaCardFLAC
StanValiTrefStonHautKidsLambMetaMicrComfProfBrauViteCrysStepSumnHappTereDharNovaSavoAudiSony
ClaiVisiXVIITempWindFrieClosLouiWillAcadJeanJazzActiRockAwakStraDougSusihammWillJohnYestRobe
PatrKellSaleDaviBillMounPinkEricWindTuttWarnDreaBioSNolaExceJACQXVIIRecoXVIIEoinKoniDolbDolb
DolbatacShelDizzBarbRockPrelTomoWhenVIIIVincBenjEnjotuchkaspoweTurb