Proszę o przetłumaczenie tekstu z polskiego na Angielski z G

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: Proszę o przetłumaczenie tekstu z polskiego na Angielski z G

Postautor: Visitor » 06 wrz 2005, 16:27

Wiekszosc moich wakacji spedzalam w domu z przyjaciółkami.Wstawałyśmy wcześnie rano aby jak najszybciej byc ze soba. Wolny czas spedzalysmy na dworzu lub spacerowalysmy po miescie za nowymi ciuchami. Mimo,iz nie wyjechalam nigdzie w lipcu wcale sie nie nudzilam. Poznalam duzo ciekawych ludzi. W sierpniu wyjechalam z przyjaciółką do jej babci. Bylo bardzo fajnie zwiedzaliśmy piekne miasto Sandomierz kupowalismy pamiatki i robilysmy pamiatkowe fotografie. Mimo ze bylysmy krótko bardzo przywiazalam sie do niej i jej rodziny. Po powrocie z Sandomierza zaczynałyśmy sie powoli szykowac sie do szkoly.Byly to Krótkie wakacje lecz bardzo piekne i pełne wrazen.
Visitor
 


Re: Proszę o przetłumaczenie tekstu z polskiego na Angielski z G

Postautor: Visitor » 06 wrz 2005, 16:35

A co, pani w szkole zadała?
Visitor
 

Re: Proszę o przetłumaczenie tekstu z polskiego na Angielski z G

Postautor: Visitor » 06 wrz 2005, 16:53

Gosc odp. na 1#
Coooo??? "aby jak NAJSZYBCIEJ byc ze soba"??? nie no to sie troche nie klei lub to "nie wyjechalam nigdzie w lipcu"??? to tez jest do bani trzeba to zmienic i ... tlumaczyc. No to POWODZENIA pa
Visitor
 

Re: Proszę o przetłumaczenie tekstu z polskiego na Angielski z G

Postautor: Visitor » 15 gru 2005, 20:02

Trzeba napisać o swojej rodzinie
Visitor
 

Re: Proszę o przetłumaczenie tekstu z polskiego na Angielski z G

Postautor: Visitor » 21 mar 2006, 15:37

mateusz lubi grać w piłkę
Visitor
 



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości