hiszpanski pilnie blagam o litosc :( :( :(

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: hiszpanski pilnie blagam o litosc :( :( :(

Postautor: Visitor » 04 gru 2005, 21:25

co to oznacza: ciempies no me gusta ????
Visitor
 


Re: hiszpanski pilnie blagam o litosc :( :( :(

Postautor: Grumpy » 04 gru 2005, 22:26

ciempiżĽs no me gusta - bez kontekstu: nie podoba mi się stonoga/nie lubię stonogi
ciempiżĽs w internecie pojawia się w kontekscie medycznym, w znaczeniu zatrucia jadem stonogi(?)
zob np: http://www.marylandhospital.org/esp_enc ... 002842.htm
szczerze mówiąc nie słyszałam jeszcze, ż…eby stonogi kąsały - e-dict dla ang. centipede podaje def. 'wij' co wydaje mi się bardziej prawdopodobne, ale jeszcze radziłabym to sprawdzić...
pozdr.
Grumpy
junior fellow
 
Posty: 205
Rejestracja: 13 maja 2005, 23:00



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości