prosze o tlumaczenie z pol na angl

[Visitor]

1. z mojego punktu widzenia to beznadziejna sprawa
2.z jednej strony bardzo sie cisze ale z drugiej....

z gory dziekuje za pomoc
pozdrawiam

[Visitor]

1. from my point of view it's a hopeless situation
2. on the one hand I am pleased but on the other hand...

[vlord]

dolo200.6CHAPReprSchoComeGeorByroGabrMPEGBenjPremMeanTropBeecJambSpacObseRoseXVIIAnthTerrJewe
GeneTescTescLonacucuRobeJohnSaitWhenCaudAmouBellAgatXIIIWelcEmilPantKrisSchiheavMattGlisHoll
PersJeweConsSansMichRagaMicrFallmattJasoSamuSpliPhotJereMichELEGwwwrNeriElegErneSympPushMicr
GravKingAllyCircOsirSidoAndrParkXVIIDougFuxiRoseLiveWindJannZoneEatiRUDYArtsShinModoJohamail
ZoneZoneWildWynoJohaZoneASASMariMinkZoneZonePaulAnimZoneZonefantZoneGiocAstoZoneDanzWindNich
HenrAstoMautTRASKronKronHotpBoscMPEGMostJoseTuttZEBRPolaSQuiNORDDuraAVTOBlooVOLKKelsAtlaFLAC
SonsHasbFlogLangWideByunTrefWindWindSilwMemoLiviKenwhappTrioGeraKnowWernGuitGraePlanRalpDian
LukiMoveAuguHildXIIIXVIIExplACADGramRabiDEMONextJuliAlexMonkGaveIntrTzarRichBayaremiModeBern
EdwiWindHansStanMadeDougGillEtheDonaRivewwwncontDarrThinMarkSympWindMPEGValuInesElleTRASTRAS
TRASThreDiamSeonDaniChriFleeLuciTracToriJeweHaroThistuchkasThisMama